В мире, где так много всего происходит
In a world where so much is happening
Кто-то ищет всю жизнь, а кто в кармане находит,
Some search their whole lives, while others find it in their pockets,
Кто-то рвется к мечте, а кто-то в потемках бродит.
Some strive for a dream, while others wander in the dark.
Судьба других людей нас как-то мало заботит.
The fate of others somehow matters little to us.
В мире, в котором все так быстро меняется
In a world where everything changes so quickly
Можно дожить до тридцати и состариться.
You can live to be thirty and grow old.
Кто-то только совершает, кто-то раскаивается,
Some only commit, some repent,
Вчера умирает, завтра рождается!
Yesterday dies, tomorrow is born!
Солнце! Хватит нас прятать!
Sun! Stop hiding us!
Заслужили мы, заслужили рассвет!
We deserve it, we deserve the dawn!
Слышишь, Солнце! Хватит нас прятать!
Listen, Sun! Stop hiding us!
Заслужили мы... Мы заслужили рассвет!
We deserve it... We deserve the dawn!
Рассвет!
Dawn!
И пусть за поколением идут поколения
And let generation after generation follow
И несут наказания за чужие преступления.
And bear punishment for the crimes of others.
Взгляни вокруг и ты поймешь, что ты в окружении,
Look around and you will realize that you are surrounded,
В ногах лежат, те кто потерпел поражение.
At your feet lie those who have suffered defeat.
В мире в котором все кругами расходится
In a world where everything goes in circles
Кто-то стреляет, а кто-то молится.
Some shoot, and some pray.
Все мы здесь, чтобы избежать одиночества.
We are all here to escape loneliness.
Верю, наше время никогда не закончится!
I believe our time will never end!
Наше Солнце! Хватит нас прятать!
Our Sun! Stop hiding us!
Заслужили мы, заслужили рассвет!
We deserve, we deserve the dawn!
Слышишь, Солнце! Хватит нас прятать!
Hear me, Sun! Stop hiding us!
Заслужили мы... Мы заслужили рассвет!
We deserve... We deserve the dawn!
Рассвеет!
It will dawn!
Рассвееееет!
It will dawn!
Где ты? Тебя ищу я днем и ночью.
Where are you? I search for you day and night.
Где ты? Тебя найду я знаю точно.
Where are you? I know for sure I will find you.
Где ты? Тебя ищу я днем и ночью.
Where are you? I search for you day and night.
Где ты?! Слышишь?! Слышишь?! Где ты?!
Where are you?! Can you hear me?! Can you hear me?! Where are you?!
Ты слышишь, Солнце?
Can you hear me, Sun?
Ты слышишь, Солнце...
Can you hear me, Sun...
Ты слышишь, Солнце...
Ты слышишь, Солнце...
Can you hear me, Sun...
Ты слышишь, Солнце...
Can you hear me, Sun...
Ты слышишь, Солнце...
