Тексты песен   >   П > Полина Гулько, Кирилл Колпаков > Сберегу

Полина Гулько, Кирилл Колпаков - Сберегу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Полина Гулько, Кирилл Колпаков

Название песни: Сберегу

Дата добавления: 12.05.2026 | 03:26:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Полина Гулько, Кирилл Колпаков - Сберегу

Ты говорила, что истины так просты
You said the truths are so simple
Снег — мёртвый пепел, что не дожил до весны
Snow is dead ashes that did not survive until spring
Так почему надо мной небосвод простыл?
So why is the sky clear over me?
И почему сильно давят цветные сны?
And why do colored dreams weigh so heavily?


Последний стих постелив, будто первый снег
The last verse lays like the first snow
Теперь один посреди улиц белых слеп
Now alone in the middle of the white streets is blind
Поставить точку легко, но оставит след
It’s easy to put a point, but it will leave a mark
Любовь, которую мы сохраним в себе
The love we keep inside


Сберегу
I'll save it
Холодом коснусь твоих губ
I'll touch your lips with cold
Чтобы ты мне однажды поверила
So that you believe me one day
Сохраню, что ещё не потеряно
I will save what is not yet lost


Сберегу
I'll save it
Холодом коснусь твоих губ
I'll touch your lips with cold
Чтобы ты мне однажды поверил, я
So that you believe me one day, I
Сохраню, что ещё не потеряно
I will save what is not yet lost


Память, что срывает пелену с моих глаз
A memory that tears the scales from my eyes
Я пыталась забывать, но который раз
I tried to forget, but once again
Эта лютая зима, что суровая была
This fierce winter, what a harsh one it was
Умоляю, сохрани до тепла меня
I beg you, keep me warm


Последний стих монотонно, как первый снег
The last verse is monotonous, like the first snow
Теперь меня посреди улиц белых нет
Now I'm not in the middle of the white streets
Поставлю точку легко, но оставлю след
I'll put an end to it easily, but I'll leave a mark
Любви, которую мы сохраним в себе
The love that we will keep within ourselves


Сберегу
I'll save it
Холодом коснусь твоих губ
I'll touch your lips with cold
Чтобы ты мне однажды поверила
So that you believe me one day
Сохраню, что ещё не потеряно
I will save what is not yet lost


Сберегу
I'll save it
Холодом коснусь твоих губ
I'll touch your lips with cold
Чтобы ты мне однажды поверил, я
So that you believe me one day, I
Сохраню, что ещё не потеряно
I will save what is not yet lost


Сберегу
I'll save it


Сберегу
I'll save it
Холодом коснусь твоих губ
I'll touch your lips with cold
Чтобы ты мне однажды поверил, я
So that you believe me one day, I
Сохраню, что ещё не потеряно
I will save what is not yet lost