Тексты песен   >   П > Полынья > Море

Полынья - Море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Полынья

Название песни: Море

Дата добавления: 18.06.2025 | 12:48:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Полынья - Море

О, море, полосатое, большое,
O sea, striped, big,
Возьми мое изъеденное сердце,
Take my corroded heart,
Шлифуй мое затравленное тело,
Grind my hunted body,
Вливай в него расплавленное лето…
Pour into it the molten summer...
О, море, необъятное, родное,
O sea, immense, dear,
Прими мои разрозненные мысли,
Accept my scattered thoughts,
Рисуй свои вишнёвые закаты,
Draw your cherry sunsets,
Пускай моя душа утонет где-то!
Let my soul drown somewhere!


Как патока в песок впиталось солнце,
Like molasses in the sand the sun has been absorbed,
Тепло-тепло, засыпаться, растаять,
Warm-warm, fall asleep, melt,
Рассматривать прозрачные песчинки,
Examine the transparent grains of sand,
Как странные далекие планеты.
Like strange distant planets.
В глубинах затаившуюся бурю
In the depths the storm lurking
Удерживает сетка золотая,
Is held by a golden net,
Надеждами на дне среди кораллов
With hopes on the bottom among the corals
Блестят, переливаются монеты.
Coins glitter and shimmer.


Впусти в меня, о море, крики чаек,
Let in me, oh sea, the cries of seagulls,
Прибоя шум и водорослей запах,
The sound of the surf and the smell of seaweed,
Дивись моим сокровищам и тайнам,
Wonder at my treasures and secrets,
В глубинах подсознания сокрытым,
Hidden in the depths of the subconscious,
Играй со мной, люби меня, баюкай,
Play with me, love me, lull me,
Мохнатые выплескивая лапы,
Splashing out your furry paws,
Нет боли – красота и отрешенность,
No pain - beauty and detachment,
Нет времени – спокойствие и ритм.
No time - calm and rhythm.


Тяни свою задумчивую песню
Draw out your thoughtful song
Глубокую, как стон виолончели,
Deep, like the moan of a cello,
Сомкнуть ресницы, тихо раствориться,
Close your eyelashes, quietly dissolve,
В желанный сон уплыть по волнам звука,
Float away into a desired dream on the waves of sound,
Где женщина с зелеными глазами,
Where a woman with green eyes,
Сошедшая с полотен Боттичелли,
Descended from the canvases of Botticelli,
Укроет меня призрачной вуалью,
Will cover me with a ghostly veil,
Прохладную на лоб положит руку.
Put a cool hand on my forehead.


О, море...
Oh, sea...
Смотрите так же

Полынья - Ведьмино счастье

Полынья - Зелье

Полынья - Превращение

Полынья - Мохито

Полынья - Забрала река

Все тексты Полынья >>>