Тексты песен   >   П > Поминки > Поминки

Поминки - Поминки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Поминки

Название песни: Поминки

Дата добавления: 11.03.2026 | 17:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Поминки - Поминки

Приглашаем на поминки,
We invite you to the wake,
Приготовься подпевать.
Get ready to sing along.
Твоей смерти только рады -
Your death is welcome -
Будет повод отмечать.
It will be a reason to celebrate.
Не на свадьбе, но поверьте,
Not at a wedding, but believe me,
Самый лучший тамада.
The best toastmaster.
Этот праздник чьей-то смерти
This celebration of someone's death
Ты запомнишь навсегда!
You will remember forever!
Приглашаем на поминки,
We invite you to the wake,
Приготовься подпевать.
Get ready to sing along.
Твоей смерти только рады -
Your death is welcome -
Будет повод отмечать.
It will be a reason to celebrate.
Не на свадьбе, но поверьте,
Not at a wedding, but believe me,
Самый лучший тамада.
The best toastmaster.
Этот праздник чьей-то смерти
This celebration of someone's death
Ты запомнишь навсегда!
You will remember forever!


Что такое рок-н-ролл?
What is rock 'n' roll?
Никто сейчас не даст ответа.
No one can answer that right now.
Музыканты на гастролях,
Musicians on tour,
Что зовут себя поэтами,
Who call themselves poets,
Поэтому так важно
That's why it's so important
Помянуть былое вновь.
To remember the past again.
Выбор сделать должен каждый:
Everyone must make a choice:
Рок-н-ролл или любовь?
Rock 'n' roll or love?


Приглашаем на поминки,
We invite you to the wake,
Приготовься подпевать.
Get ready to sing along. Your death is only too welcome -
Твоей смерти только рады -
It will be a reason to celebrate.
Будет повод отмечать.
Not at a wedding, but believe me,
Не на свадьбе, но поверьте,
The best toastmaster.
Самый лучший тамада.
This celebration of someone's death
Этот праздник чьей-то смерти
You will remember forever!
Ты запомнишь навсегда!


Despite all efforts,
Несмотря на все старанья
Rock and roll cannot be revived.
Рок-н-ролл не возродить.
He dies an early death
Погибает смертью ранней
At the grave of Vitya Tsoi.
На могиле Цоя Вити.
Millions are carbon copies,
Миллионы под копирку,
A genius writes only for the drawer.
Гений пишет только в стол.
Even a song about a wake -
Даже песня про поминки -
Not fucking rock and roll.
Нихуя не рок-н-ролл.


We invite you to the wake,
Приглашаем на поминки,
Get ready to sing along.
Приготовься подпевать.
Your death is only too welcome -
Твоей смерти только рады -
It will be a reason to celebrate.
Будет повод отмечать.
Not at a wedding, but believe me,
Не на свадьбе, но поверьте,
The best toastmaster.
Самый лучший тамада.
This celebration of someone's death
Этот праздник чьей-то смерти
You will remember forever!
Ты запомнишь навсегда!


An anonymous wake
Безымянные поминки
As if we had gathered for a celebration.
Как на праздник собрались.
Before we could even sit down at the table,
Не успели сесть за стол,
all the guests were already drunk. We're overjoyed at your death,
уже все гости напились.
we're celebrating it with the whole crowd.
Твоей смерти очень рады,
Allow me to introduce you
отмечаем всей толпой.
to endless darkness!
Разрешите познакомить

С бесконечной темнотой!
We commemorated you today,

Tomorrow we'll resurrect you.
Мы сегодня поминали,
And a joyful wake
Завтра будем воскрешать.
will keep you from getting bored.
И веселые поминки
Someone's going crazy,
Не дадут вам заскучать.
Die or not,
У кого-то едет крыша,
We'll remember you anyway,
Умирай - не умирай,
As if seeing you off to heaven!
Всё равно тебя помянем,
Провожая точно в рай!
Смотрите так же

Поминки - Та-та

Поминки - Шафер

Поминки - Квартирник

Поминки - Я уже не тот

Все тексты Поминки >>>