Тексты песен   >   П > Потом Расскажу > Сестрёнка из Питера

Потом Расскажу - Сестрёнка из Питера - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Потом Расскажу

Название песни: Сестрёнка из Питера

Дата добавления: 16.12.2025 | 08:54:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Потом Расскажу - Сестрёнка из Питера

Ты — снова в Питере, дожди и мосты,
You're back in St. Petersburg, with rain and bridges,
Я листаю фотки, где ещё мы малы
I'm scrolling through photos of us when we were little.
Помню, ты красила волосы в чёрный, потом в рыжий,
I remember you dyed your hair black, then red,
Мама смеялась Её не догонишь, Влад, не ищи
Mom laughed, You can't catch her, Vlad, don't look for her.


Ты бежала гулять, я за тобой — хвостиком,
You ran for a walk, I followed you in a ponytail,
Ты смеялась Останься, малыш, не ссорься
You laughed, "Stay, baby, don't fight."
Но всё равно шёл — пусть ругала,
But you kept going, even though she scolded you,
Потому что без тебя улица казалась пустой, Саш
Because without you the street seemed empty, Sasha.


Сестрёнка из Питера, снова на связи,
Little sister from St. Petersburg, back in touch,
Зелёные глаза — мой дом в метастазе
Green eyes—my home in metastasis.
Ты падаешь — встаёшь, и опять всё решаешь,
You fall—you get up, and you decide everything again,
Я горжусь, хоть словами не скажешь
I'm proud, even though words can't express it.


Сестрёнка из Питера, путь твой не лёгкий,
Little sister from St. Petersburg, your path isn't easy,
Ты за рулём, под дождём, по пробкам
You're driving, in the rain, stuck in traffic,
Если что — звони, я рядом, как прежде,
If anything happens, call me, I'm here, just like before,
Ты — моя сила, и я твой брат, навечно
You're my strength, and I'm your brother. Forever


Ты говоришь Я сама, и я знаю — не врёшь,
You say, "I am," and I know you're not lying,
Хоть бывает больно, ты всегда найдёшь
Even though it hurts, you'll always find
Была замужем — теперь свободна,
Was married—now free,
Жизнь не кино, но ты держишь форму
Life isn't a movie, but you stay in shape


Я помню, как прятал твои секреты,
I remember how I hid your secrets,
А ты — мои, будто детские квесты
And you hide mine, like children's quests
Мама — Аня, мы трое, одна команда,
Mom—Anya, the three of us, one team,
Даже если далеко — всё равно рядом
Even if far away, we're still close


Сестрёнка из Питера, снова на связи,
Little sister from St. Petersburg, back in touch,
Зелёные глаза — мой дом в метастазе
Green eyes—my home in metastasis
Ты падаешь — встаёшь, и опять всё решаешь,
You fall—you get up, and you decide everything again,
Я горжусь, хоть словами не скажешь
I'm proud, even though words can't express it.


Сестрёнка из Питера, путь твой не лёгкий,
Little sister from St. Petersburg, your path isn't easy,
Ты за рулём, под дождём, по пробкам
You're driving, in the rain, stuck in traffic
Если что — звони, я рядом, как прежде,
If anything happens, call me, I'm here, as before,
Ты — моя сила, и я твой брат, навечно
You're my strength, and I'm your brother, forever


Помнишь двор, где гоняли до темна?
Remember the yard where we raced until dark? Now you're far away, but my soul is one.
Теперь ты далеко, но душой одна
You're my role model, even though you laugh sometimes.
Ты — мой пример, хоть смеёшься порой,
That I've grown up—but I still follow you.
Что я вырос — но всё равно за тобой


If it gets dark, call me.
Если станет темно — позвони,
I'll turn on the light so you can find your way.
Я включу свет, чтобы ты нашла путь
Little sister, you know I'm here.
Сестрёнка, ты знаешь — я здесь,
You're forever my home and my ray of sunshine.
Ты навсегда мой дом и мой луч