Тексты песен   >   П > Принц Черноземья feat. Антон Макаров > Жизнь-малина

Принц Черноземья feat. Антон Макаров - Жизнь-малина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Принц Черноземья feat. Антон Макаров

Название песни: Жизнь-малина

Дата добавления: 29.10.2025 | 15:34:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Принц Черноземья feat. Антон Макаров - Жизнь-малина

Пеленает дым свод печи.
Smoke shrouds the stove's vault.
Уплывает дым в мрак ночи.
The smoke drifts away into the darkness of the night.
Свою трель завёл вновь сверчок.
The cricket begins its trill again.
Это значит, что вышел срок.
This means the time has come.
Наконец истёк срок обид,
The time has finally come for grievances,
От которых сердце болит.
From which the heart aches.
Улетела к чёрту печаль,
Sorrow has flown to hell,
И того, что было, не жаль.
And there is no regret for what has been.
А наша жизнь — малина.
And our life is raspberries.
А наша жизнь — рябина на коньяке.
And our life is rowan berries on cognac.
Не плачь, Марина,
Don't cry, Marina,
Моя любимая,
My beloved,
Ведь жизнь невыносимая
For life is unbearable
Там, вдалеке.
There, in the distance.
Пьяный ветер выкурил дым,
The drunken wind has smoked out the smoke,
И опять вдвоём мы сидим.
And again we sit together.
Я сейчас бы выпил вина,
I would drink wine now,
Но осталась только вина.
But only wine remains.
А наша жизнь — малина.
And our life is raspberries.
А наша жизнь — рябина на коньяке.
And our life is rowan berries on cognac.
Не плачь, Марина,
Don't cry, Marina,
Моя любимая,
My beloved,
Ведь жизнь счастливая твоя
For your happy life
Не вдалеке.
Is not far away.
А наша жизнь — малина.
And our life is raspberries. And our life is rowan berries on cognac.
А наша жизнь — рябина на коньяке.
Don't cry, Marina,
Не плачь, Марина,
My beloved,
Моя любимая,
For your life is dreary,
Ведь жизнь тоскливая твоя,
Your unbearable,
Невыносимая твоя,
Where we're not worth a ruble,
Где мы не стоим и рубля,
There, far away.
Там вдалеке.