Тексты песен   >   П > Привет > Горюшко

Привет - Горюшко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Привет

Название песни: Горюшко

Дата добавления: 31.01.2026 | 12:22:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Привет - Горюшко

Горе-горюшко моё
My grief, my sorrow
Затопило до краёв
Flooded to the brim


И манит меня ко дну
And beckons me to the bottom


Ни выдохнуть, ни вдохнуть
I can't breathe, I can't breathe


Горе-горюшко, беда —
My grief, my sorrow—


Берега не видать.
The shore is nowhere in sight.


Ой да не губи меня,
Oh, don't destroy me,


Скажи, как тебя унять.
Tell me how to calm you.


То ли ночь, то ли день, то ли сон.
Whether it's night, or day, or sleep.


Небосвод затвердел, как бетон
The sky hardened like concrete


И упал на меня целиком,
And fell upon me entirely,


Звездой воткнулся в сердце.
Plunged like a star into my heart.


Я лежу и вокруг ни души,
I lie there, and not a soul around,


Только кто-то весь свет потушил.
Only someone has extinguished all the lights.


И теперь я не мёртв, и не жив,
And now I'm neither dead nor alive,


Мне никуда не деться.
I have nowhere to go.


Горе-горюшко моё
My grief, my sorrow


Затопило до краёв
Flooded to the brim


И манит меня ко дну
And beckons me to the bottom


Ни выдохнуть, ни вдохнуть
I can't breathe, or breathe


Горе-горюшко, беда —
My grief, my sorrow—


Берега не видать.
The shore is nowhere in sight.


Ой да не губи меня,
Oh, don't destroy me,


Скажи, как тебя унять.
Tell me how to soothe you.


Горе-горюшко моё
My grief, my sorrow


Затопило до краёв
Flooded to the brim


И манит меня ко дну
And lures me to the bottom


Ни выдохнуть, ни вдохнуть
Neither breathe nor inhale


Горе-горюшко, беда —
Woe, my sorrow, my misfortune—


Берега не видать.
The shore is nowhere in sight.


Ой да не губи меня,
Oh, don't destroy me,


Скажи, как тебя унять.
Tell me how to soothe you.


Пустота, и куда ни взгляни —
Emptiness, and wherever I look—


Не горят ни глаза, ни огни,
Neither eyes nor lights glow,


Только чёрные дыры одни,
Only black holes,


Что всё живое съели.
That have swallowed all living things.


Я лежу и лишь делаю вид,
I lie and only pretend


Что совсем ничего не болит,
That nothing hurts at all,


А внутри меня яд ядовитый
But inside me there is a poisonous venom


Жжёт на самом деле.
It actually burns.


Горе-горюшко моё
My grief, my sorrow


Затопило до краёв
Flooded to the brim


И манит меня ко дну
And beckons me to the bottom


Ни выдохнуть, ни вдохнуть
I can't breathe, I can't breathe


Горе-горюшко, беда —
My grief, my sorrow—


Берега не видать.
The shore is nowhere in sight.


Ой да не губи меня,
Oh, don't destroy me,


Скажи, как тебя унять.
Tell me how to soothe you.


Горе-горюшко моё
My grief, my sorrow


Затопило до краёв
Flooded to the brim


И манит меня ко дну
And beckons me to the bottom


Ни выдохнуть, ни вдохнуть
I can't breathe, I can't breathe


Горе-горюшко, беда —
My grief, my sorrow—


Берега не видать.
The shore is nowhere in sight.


Ой да не губи меня,
Oh, don't ruin me,


Скажи, как тебя унять
Tell me how to calm you down


ИЗМЕНИТЬ
EDIT
ДАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
WORK DATA
ИЗМЕНИТЬ
EDIT
ПСЕВДОНИМЫ РЕСУРСА
RESOURCE NAMES
ИЗМЕНИТЬ
EDIT
ЛОКАЛИЗОВАННЫЕ ДАННЫЕ
LOCALIZED DATA
ИЗМЕНИТЬ
EDIT
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ НАЗВАНИЯ
ALTERNATE TITLES
ИЗМЕНИТЬ
EDIT
ЛИРИКУ
LYRICS
ИЗМЕНИТЬ
EDIT
ХАРАКТЕРИСТИКИ
CHARACTERISTICS
ЗАГРУЗИТЬ
UPLOAD
ДЕМО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
WORK DEMO
ЗАГРУЗИТЬ
UPLOAD
ИЗОБРАЖЕНИЕ ОБЛОЖКИ
COVER IMAGE
ПОДЦЕПИТЬ
ATTACH
ПРОИЗВЕДЕНИЕ К КОНТРАКТУ
WORK TO CONTRACT
ДУБЛИРОВАТЬ
DUPLICATE
В НОВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
INTO A NEW WORK
Смотрите так же

Привет - моя земля. моя країна.

Привет - ноябрь

Привет - У Тебя Есть Крылья За Спиной...

Привет - алина хуй

Привет - Плохой герой

Все тексты Привет >>>