Тексты песен   >   П > Промилле > Эксперимент

Промилле - Эксперимент - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Промилле

Название песни: Эксперимент

Дата добавления: 20.09.2025 | 16:54:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Промилле - Эксперимент

Это эксперимент,
This is an experiment,
Заглушит звон монет
It will drown out the jingle of coins
Мое нет, твое нет, наше нет... Да
Mine's gone, yours's gone, ours's gone... Yes
Всё, в общем-то, пустяк,
It's all, really, a trifle,
Но кто теперь дурак?
But who's the fool now?
Все не то, все никак, все не так. Как...
It's all wrong, it's all wrong, it's all wrong. Like...


Как было когда-то давно, когда я был чуть моложе.
Like it was long ago, when I was a little younger.
Жизнь впереди, ветер в лицо, от счастья мурашки по коже.

Важным казалось, что мама загонит домой до заката.
Life ahead, the wind in my face, goosebumps of happiness on my skin.
Яркие дни, звездные ночи и вселенная рядом.

Светлое будущее было светлым, без запаха дыма и гари.
It seemed important that Mom would drive me home before sunset.
Наверное где-то свернули не там. Прости нас, Юра Гагарин.

Важно теперь слишком многое и немногие слишком важны
Bright days, starry nights, and the universe nearby.
Не своя жизнь не стоит и ломаного, за свою лишь бы кто заплатил


The bright future was bright, without the smell of smoke or soot.
Это эксперимент,

Заглушит звон монет
We must have taken a wrong turn somewhere. Forgive us, Yura Gagarin.
Мое нет, твое нет, наше нет... Да
Too many things matter now, and too few are too important.
Всё, в общем-то, пустяк,
My own life isn't worth a damn, so long as someone pays for my own.
Но кто теперь дурак?

Все не то, все никак, все не так. Как...
This is an experiment,

It will drown out the ringing of coins.
Как было раньше. Вот там то точно хорошо было.
Mine's gone, yours's gone, ours's gone... Yes.
Не то что сейчас вот это все ваше. Кругом наркотики, секс и насилие.
It's all a trifle, really.
Сейчас как построим новый мир во имя нашего спасителя
But who's the fool now?
И снимем его с креста, но перед этим, снимемся с предохранителя.
It's all wrong, it's all wrong, it's all wrong. Like...


Это эксперимент,
Like it was before. That was definitely a good time.
Заглушит звон монет

Мое нет, твое нет, наше нет... Да
Not like all this yours now. Drugs, sex, and violence all around.
Всё, в общем-то, пустяк,

Но кто теперь дурак?
Now, how will we build a new world in the name of our savior?
Все не то, все никак, все не так. Как...
And take him down from the cross, but before that, let's take the safety off.


Как здорово было бы вернуться и вновь стать ребенком.
This is an experiment,