Тексты песен   >   П > Просто Мария > Заложница

Просто Мария - Заложница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Просто Мария

Название песни: Заложница

Дата добавления: 17.05.2025 | 06:58:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Просто Мария - Заложница

В моих глазах так много звёзд.
There are so many stars in my eyes.
В твоих губах так много смысла.
There is so much meaning in your lips.
И в воздухе дрожит вопрос,
And the question trembles in the air,
Зачем рассвет настал так быстро?
Why did the dawn come so quickly?


Что за птица если ты боишься высоты?
What kind of bird is it if you are afraid of heights?
Давай летать и падать мы с тобою же на ты.
Let's fly and fall, we are on first-name terms.
Напомнят о тебе забытые в прихожей вещи
Things forgotten in the hallway will remind me of you
Сон так незаметно оказался вещим
The dream turned out to be prophetic so imperceptibly


Я растворяюсь в облаках из ваты,
I dissolve in clouds of cotton wool,
Давай искать не будем виноватых.
Let's not look for the guilty.



Unruly, very complex,
Непокорная, очень сложная,
Without guarantees that everything will work out right away like in a fairy tale.
Без гарантий что как в сказке сразу сложится.
Unyielding, cautious
Непреклонная, осторожная
I have long been a hostage to my love.
Я своей любви давно уже заложница.

Непокорная, очень сложная,
Unruly, very complex,
Без гарантий что как в сказке сразу сложится.
Without guarantees that everything will work out right away like in a fairy tale.
Непреклонная, осторожная
Unyielding, cautious
Я своей любви давно уже заложница.
I have long been a hostage to my love.



I forgot through pain
Я забывала через боль
To remember what I wanted so much
Запомнить что я так хотела
And self-control failed
И сбой давал самоконтроль
And the heart did not remain whole.
И сердце не осталось цело.


What kind of bird is it if you're afraid of heights?
Что за птица если ты боишься высоты?
What kind of principle is it to destroy everything for the sake of being right?
Ну что за принцип разрушать всё ради правоты?
Two days of missed ignoring your voice messages
Два дня пропущенных игнор твоих голосовых
It will be better this way, but everything is more difficult for both of us
Так будет лучше но сложнее всё для нас двоих


Your bitter taste and fresh smell of mint
Твой горький вкус и свежий запах мяты
Let's not look for it...
Давай искать не будем…


Unruly, very complex,

Without guarantees that everything will work out like a fairy tale.
Непокорная, очень сложная,
Unyielding, cautious
Без гарантий что как в сказке сразу сложится.
I've been a hostage to my love for a long time.
Непреклонная, осторожная

Я своей любви давно уже заложница.
Unruly, very complex,

Without guarantees that everything will work out like a fairy tale.
Непокорная, очень сложная,
Unyielding, cautious
Без гарантий что как в сказке сразу сложится.
I've been a hostage to my love for a long time.
Непреклонная, осторожная

Я своей любви давно уже заложница.
Unruly, very complex,
Непокорная, очень сложная,
Without guarantees that everything will work out like a fairy tale.
Без гарантий что как в сказке сразу сложится.
Unyielding, cautious
Непреклонная, осторожная
I've been a hostage to my love for a long time.
Я своей любви давно уже заложница.


Unruly, very complex,
Непокорная, очень сложная,
Without guarantees that everything will work out like a fairy tale.
Без гарантий что как в сказке сразу сложится.
Unyielding, cautious
Непреклонная, осторожная
I have long been a hostage to my love.
Я своей любви давно уже заложница.