Тексты песен   >   П > ПростоПростой > Жди меня

ПростоПростой - Жди меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПростоПростой

Название песни: Жди меня

Дата добавления: 31.10.2026 | 10:46:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПростоПростой - Жди меня

Жди меня, и вскоре нас с тобой сведёт тропа
Wait for me, and soon the path will bring you and me together
Ты только жди прошу, роли не играй а
Just wait, please don’t play a role
Жди, и ветер перемен нам покажет театр
Wait, and the wind of change will show us the theater
Возможностей тьма, времени со всем мало
Opportunities are endless, time is short with everything.


Жди, когда из дальних мест писем не придёт
Wait until no letters arrive from distant places
Жди, когда уж надоест всем, кто вместе ждёт
Wait until everyone who is waiting together gets tired of it
Жди меня, и я вернусь, пожелай добра
Wait for me and I'll be back, wish me well
Всем, кто знает пусть, что позабыть пора
Let everyone who knows that it’s time to forget


Ну и пусть поверят в то, что нет меня
Well, let them believe that I don’t exist
Ну и пусть друзья устанут ждать и сядут у огня
Well, let friends get tired of waiting and sit by the fire
Выпьют горькое вино на помин души
They will drink bitter wine to commemorate their souls
С ними заодно выпить не спеши
Don’t rush to have a drink with them


Жди меня, и я вернусь, всем смертям назло
Wait for me and I will return, in spite of all deaths
Кто не ждал меня, тот пусть скажет повезло
Let those who weren't waiting for me say they were lucky
Им не понять, не ждавшим, как среди огня
They don’t understand, those who didn’t wait, like in the middle of fire
Ожиданием своим ты спасла меня
By your waiting you saved me




Жди меня, и я вернусь, только очень жди
Wait for me and I'll be back, just wait long
Жди, когда наводят грусть летние дожди
Wait for the summer rains to make you sad
Жди, когда снега метут, жди, когда жара
Wait for the snow to blow, wait for the heat
Жди, когда других не ждут, позабыв вчера
Wait when others are not expected, forgetting yesterday


Жди меня, и я вернусь, только очень жди
Wait for me and I'll be back, just wait long
Жди, когда наводят грусть летние дожди
Wait for the summer rains to make you sad
Жди, когда снега метут, жди, когда жара
Wait for the snow to blow, wait for the heat
Жди, когда других не ждут, позабыв вчера
Wait when others are not expected, forgetting yesterday




Как я выживал, будем знать только мы с тобой
How I survived, only you and I will know
Просто ты умела ждать, как никто другой
You just knew how to wait like no one else
Ведь только ты и я сможем одолеть этот бой
After all, only you and I can overcome this battle
Моё пламя в душе горит, как демон мой
My flame in my soul burns like my demon


Жди, прошу, вопреки всему и доли лжи
Wait, please, despite everything and even a fraction of a lie
Жди, и я пройду весь путь к тебе по волей судьбы
Wait, and I will go all the way to you by the will of fate
Жизнь не даёт второго шанса, цени свои минуты
Life doesn't give you a second chance, appreciate your minutes
Время тикает и подступает конец тропы
Time is ticking and the end of the path is approaching


И не жди, когда момент придёт, совершай сдвиг
And don't wait for the moment to come, make the shift
Не жди, когда из звёзд выступит парад лишь на миг
Don't wait for a parade to appear from the stars just for a moment
И иди на свет, пробивайся среди преград из глубин
And go to the light, break through the obstacles from the depths
Не беги от всех в темноту, в олимпе есть мир
Don't run away from everyone into the darkness, there is peace in Olympus


Эй печальная нота, прошу тебя уйти
Hey sad note, I ask you to leave
Смеха целый вагон, ветер за окном шуршит
There's a whole carload of laughter, the wind rustles outside the window
Ведь жизнь среди этого кипиша подаёт нам вид
After all, life among this bustle gives us a view
Всем своим вещаю нет преград, добра всем мир
I tell all my friends there are no barriers, good peace to all


Жди меня, и я вернусь, только очень жди
Wait for me and I'll be back, just wait long
Жди, когда наводят грусть летние дожди
Wait for the summer rains to make you sad
Жди, когда снега метут, жди, когда жара
Wait for the snow to blow, wait for the heat
Жди, когда других не ждут, позабыв вчера
Wait when others are not expected, forgetting yesterday


Жди меня, и я вернусь, только очень жди
Wait for me and I'll be back, just wait long
Жди, когда наводят грусть летние дожди
Wait for the summer rains to make you sad
Жди, когда снега метут, жди, когда жара
Wait for the snow to blow, wait for the heat
Жди, когда других не ждут, позабыв вчера
Wait when others are not expected, forgetting yesterday