Психея - Инстинкты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Психея - Инстинкты
Бросают дни закаты в память
Sunsets cast their days into memory;
Ложится псом любовь под ноги
Love lies down like a dog at my feet.
Ваш президент сегодня занят
Your president is busy today;
Сегодня танцы пляшут Боги
Today, the Gods themselves are dancing.
Все важные дела и темы
All urgent matters and themes—
Кровавых праздников селитра
The saltpeter of bloody holidays;
Моя тоска мои проблемы
My own melancholy, my own troubles—
Обычных будних дней палитра…
The palette of ordinary weekdays...
Хлопком снег
With a soft *thud*, snow
Растет на деревьях
Grows upon the trees;
Меня засыпает
I am buried deep
Звездной вьюгой
By a starry blizzard
Черного неба
Of the black sky.
Кто то все помнит
Someone remembers everything;
Кто то все знает
Someone knows everything;
А я забываю
But I forget—
Людские голоса и лица
Human voices and faces.
Смотрю наверх
I gaze upward,
И из себя вылетаю
And I fly right out of myself;
И вдруг забываю
And suddenly, I forget
Как вернуться обратно
How to find my way back.
Кто то всем должен
Someone owes a debt to everyone;
Кто то всем платит
Someone pays the price for everyone;
А я исчезаю
But I simply vanish,
Чтобы не возвратиться
Never to return.
Раскроет пасть пустое завтра
An empty tomorrow will bare its jaws,
И улыбнется ночь игриво
And the night will smile playfully;
Надежды змей укусит сладко
The serpent of hope will bite sweetly,
А конь удач проскочит мимо
While the steed of fortune gallops right past.
И бросив вихрь в мои объятья
And, casting a whirlwind into my embrace—
Веселых дней пустых страданий
A whirlwind of merry days and empty sorrows—
Меня качает на канате
It leaves me swaying on a tightrope,
Меж игл высоких башен зданий
Suspended between the needles of towering buildings.
И унося весь мир с собою
And, sweeping the whole world along with it—
На пепелище воин вчерашних
Into the ash-heap of yesterday’s wars—
Прорвется неба ткань звездою
The fabric of the sky is pierced by a star:
Негаснущей и настоящей..
Undying, and true...
Лежу на спине
I lie on my back,
Смотрю наверх
Gazing upward,
И меня засыпает
And I am buried deep
Мягким холодным снегом
Beneath soft, cold snow.
Кто то все помнит
Someone remembers everything;
Кто то все знает
Someone knows everything;
А я забываю
But I forget—
Людские голоса и лица
Human voices and faces.
Смотрю наверх
I gaze upward,
И из себя вылетаю
And I fly right out of myself;
И вдруг забываю
And suddenly, I forget
Как вернуться обратно
How to find my way back.
Кто то всем должен
Someone owes a debt to everyone;
Кто то всем платит
Someone pays the price for everyone;
А я исчезаю
But I simply vanish,
Чтобы не возвратиться
Never to return.
Смотрите так же
Психея - Между Молотом и Наковальней
Последние
Memory Garden - Rivers Run Black
Грустный мультик - Жизнь изменится
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Случайные
аль-Курси. - 255-аят суры Бакара
Мельница - Луч солнца золотого
Helge Schneider - Heute hab ich gute Laune
Blue Whales - Tennessee Wig Walk
