Птаха feat. Карина Kerika - Звёзды на башнях - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Птаха feat. Карина Kerika

Название песни: Звёзды на башнях

Дата добавления: 07.06.2026 | 07:02:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Птаха feat. Карина Kerika - Звёзды на башнях

Куплет 1, Птаха:
Verse 1, Bird:
Когда-то мне было прикольно
I used to have fun
Смотреть на убитых друзей,
Look at your dead friends
Сейчас улыбаюсь с того я,
Now I'm smiling because
Как нас носило везде.
How we were carried everywhere.
И птицы будто бы помнят,
And the birds seem to remember
Как мы жгли эту жизнь.
How we burned this life.
Этот трек для тех, кто постарше,
This track is for those who are older,
Тех, кто помнит всю эту жесть.
Those who remember all this cruelty.
Ты помнишь 96-й? Тогда всё было иначе:
Do you remember '96?Everything was different then:
Пацаны, районы, старших назначат,
Boys, districts, elders will be appointed,
Водка, кетченез, бл*ть, колокольчик,
Vodka, ketchenez, fucking, bell,
Черкизон, дешёвые шмотки, ларьки,
Cherkizon, cheap clothes, stalls,
Остановки, бл*ди у Вовки, точки, торчки,
Stops, whore at Vovka, points, stops,
99 серебристая на катках,
99 silver on the rollers,
В тачке пацаны в 20:00 на котлах,
The boys are in the car at 20:00 on the boilers,
Первый партак, первый откат,
First partak, first rollback,
Первый напас, первый укол,
The first attack, the first injection,
Больничка, минус 1.
Hospital, minus 1.
Мы тебя помним брат,
We remember you brother
Хоть ты и рано ушел.
Even though you left early.
По телеку Ельцин бухой,
On TV Yeltsin is drunk,
Позорище, нах*я такой же плавал на баттле?
What a disgrace, why the fuck did I swim in the battle like that?
Да я сам с себя в ах*е.
Yes, I'm freaking out about myself.
Вписки на хате, друзья, подруги,
Sign up at the house, friends, girlfriends,
Три топора, потом было месиво,
Three axes, then it was a mess,
По 16 и нам было весело.
We were 16 and had fun.
Тазепам, бикарбон, назипан, феник,
Tazepam, bicarbonate, Nazipan, Fenik,
К*деин, скорая в падике, отьехал синий,
K*dein, the ambulance is in the ass, the blue one drove away,
Побелка, мусорской вазик, дождик,
Whitewash, garbage can, rain,
Карты, гитара, беседка, табак, старый садик.
Cards, guitar, gazebo, tobacco, old garden.


Припев, Карина Kerika & Птаха:
Chorus, Karina Kerika & Ptah:
Мы считали, что звезды на башнях
We believed that the stars were on the towers
Спасут нас с тобой от всего,
They will save you and me from everything,
Но года забирали ведь братьев,
But the years took away the brothers,
И уже не вернуть никого.
And no one can be brought back.
И как будто мир поменялся:
And it’s as if the world has changed:
Стал добрее и красивее,
Became kinder and more beautiful
Но реальность это не сказка,
But reality is not a fairy tale
Мы теряем все больше друзей.
We are losing more and more friends.


Куплет 2, Птаха:
Verse 2, Bird:
Школа, инстик, мигалка, инстинкт,
School, instinct, flasher, instinct,
Фразы, споры, ринг-стрит,
Phrases, disputes, ring street,
Часы на солнце блинк-блинк.
Hours in the sun blink-blink.
Бывшие хулиганы по лучшим барам тусуются,
Former hooligans hang out in the best bars,
Тик-так, время меняется, мы меняемся с ним.
Tick tock, time changes, we change with it.
Наш дрим-тим поредевший,
Our dream team has thinned out,
Разум уже протрезвевший,
The mind has already sobered up,
Сердца стали тверже,
Hearts have become stronger
Души мы спрятали глубже,
We hid our souls deeper
Голоса грубее,
The voices are rougher
Да и на тачке проще по лужам.
Yes, and it’s easier in a wheelbarrow through puddles.
Ты не заметил, а ты всё чаще и чаще простужен.
You haven’t noticed, but you’re catching colds more and more often.
Реально узнали, кто нам друзья,
We really found out who our friends are,
Что значит семья,
What does family mean?
Кто ты, кто я для тебя, да и всё про себя.
Who are you, who am I for you, and everything about yourself.
Меньше слов, больше дела,
Less words, more action,
Походы в кино на выходных,
Going to the movies on the weekends
Мы стали богаче, но помним,
We have become richer, but we remember
Что мы из простых.
That we are simple.
Это уже не вернуть, да и зачем это надо,
This can’t be returned, and why is it necessary?
Мы стали другими, и время стало другим,
We became different, and the time became different,
Но знаешь меня, что так радует, правда,
But you know me, what makes me so happy, really,
Если ты понял, о чём этот трек,
If you understand what this track is about,
Значит, я не один.
So I'm not alone.


Припев, Карина Kerika & Птаха:
Chorus, Karina Kerika & Ptah:
Мы считали, что звезды на башнях
We believed that the stars were on the towers
Спасут нас с тобой от всего,
They will save you and me from everything,
Но года забирали ведь братьев,
But the years took away the brothers,
И уже не вернуть никого.
And no one can be brought back.
И как будто мир поменялся:
And it’s as if the world has changed:
Стал добрее и красивее,
Became kinder and more beautiful
Но реальность это не сказка,
But reality is not a fairy tale
Мы теряем все больше друзей.
We are losing more and more friends.