Греющих рук,
Warming hands,
Которых больше нет,
Which are no more,
Ружьё, меч или лук,
A gun, a sword or a bow,
Которые шагают рядом столько лет.
Which have walked side by side for so many years.
Греющих объятий,
Warming embraces,
Которых нет, сгорели,
Which are no more, burned up,
И сколько наложено проклятий,
And how many curses have been laid,
На города, которые от огня краснели.
On the cities that turned red from the fire.
Греющих друзей, их нет,
Warming friends, they are no more,
Когда один на один,
When one on one,
С самой смертью, и даёшь себе обет,
With death itself, and you make a vow to yourself,
Что не скроешься за сотней спин.
That you will not hide behind a hundred backs.
Лукавые ли глаза,
Whether the eyes are cunning,
Слезами ли наполнялись,
Whether they were filled with tears,
И нет ведь никуда шага назад,
And there is no step back,
Даже если глаза с близкими расстались.
Even if the eyes have parted with their loved ones.
Давно расстались,
We parted long ago,
С привкусом сладкого чая,
With the taste of sweet tea,
Мы не бежали, не спасались,
We did not run, did not save ourselves,
Шли, только о долге своём зная.
We walked, knowing only of our duty.
И вокруг сотни погибших,
And hundreds of the dead around,
И столько полей пропитанных,
And so many fields soaked,
Кровью застывшей,
With frozen blood,
В жилах людей испытанных.
In the veins of people tested.
Греющие руки, объятья,
Warming hands, hugs,
Греющие друзья,
Warming friends,
Столько ведь молящихся у распятья,
So many praying at the crucifix,
Но уже не вернётся с того света семья.
But the family will not return from the other world.
И ты сколько ни молись,
And no matter how much you pray,
Сколько не умоляй,
No matter how much you beg,
Смирись же, смирись,
Humble yourself, humble yourself,
И жить дальше продолжай.
And continue to live.
Ведь закончится когда-то,
After all, it will end someday,
Перестанут гореть города,
The cities will stop burning,
Руки, объятия, друзья, семья, чёртова утрата,
Hands, hugs, friends, family, damn loss,
Но не отступай никогда.
But never retreat.
Пустые улицы и коробок спичек. - Чай.
Пустые улицы и коробок спичек. - Ядовитое Жало.
Пустые улицы и коробок спичек. - В Очередь.
Пустые улицы и коробок спичек. - Молитвы за Бобби
Пустые улицы и коробок спичек. - Горящий Человек
Все тексты Пустые улицы и коробок спичек. >>>
