Тексты песен   >   П > Пьяный поселок > Я тебе не открою

Пьяный поселок - Я тебе не открою - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пьяный поселок

Название песни: Я тебе не открою

Дата добавления: 10.02.2026 | 11:08:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пьяный поселок - Я тебе не открою

Третью ночь не спим, сон гоним ели-ели
We haven't slept for three nights, barely able to keep ourselves awake.
Боимся подойти вдвоём к парадной двери.
We're afraid to approach the front door together.
Как ночи час пробит, мороз по коже бродит
As the hour of night strikes, a chill creeps down our spines.
Старуха там стоит, стоит и не уходит
The old woman stands there, stands there, and won't leave.
Стоит и ждёт со свечей, лицом давно уж мертво-грустным
She stands and waits with a candle, her face long since dead and sad.
Стоит и ждёт когда её к себе мы пустим
She stands and waits for us to let her in.
И в старомодном, чёрном, похоронном платье
And in an old-fashioned, black, funeral gown.
Ждёт чтобы растворить нас в ледяных объятьях
Waiting to dissolve us in an icy embrace.


Я тебе не открою, как бы ты не просила
I won't open the door, no matter how much you beg.
Не стучи в мою дверь, ты не чистая сила
Don't knock on my door, you're not a pure force.
Я тебе не открою, не сверли мёртвым взглядом
I won't open the door, don't stare at me with your dead eyes.
И не стой у дверей, умоляю не надо
And don't stand by the door, I beg you, please don't.


Трупный запах в ноздри бьёт, аж стало мутно
The smell of death hits my nostrils, it's clouded.
Солнце же когда взойдёт, когда на станет это утро?
When will the sun rise, when will this morning come?
Глянь в глазок, а может быть она ушла?
Look through the peephole, maybe she's gone? You and I must have gone mad long ago!
Мы с тобой скорей всего давным-давно сошли с ума!
Again, a rare knock, a candle piercing the darkness through the cracks.
Снова редкий стук, свеча сквозь щели мрак пробила
We can't bear this torment. The old woman, the bitch, has won!
Не вынести нам этих мук. Старуха, сука, победила!
Open the door and come closer to me
Дверь открой и подойди ко мне поближе
Here comes the howl of old hinges, I hear their footsteps in the night
Вот и старых петель вой, её шаги в ночи я слышу


I won't open the door for you, no matter how much you beg
Я тебе не открою, как бы ты не просила
Don't knock on my door, you're not a pure force
Не стучи в мою дверь, ты не чистая сила
I won't open the door for you, don't pierce me with your dead gaze
Я тебе не открою, не сверли мёртвым взглядом
And don't stand by the door, I beg you, please don't
И не стой у дверей, умоляю не надо


That knock again - it tears my heart to shreds
Снова этот стук - разрывает сердце в клочья
That knock again - we won't sleep tonight
Снова этот стук - не уснуть нам этой ночью
That knock again - it gets louder
Снова этот стук - все становится сильнее
That knock again - heard behind a closed door
Снова этот стук - слышан за закрытой дверью
That knock again - it penetrates our ears
Снова этот стук - проникает в наши уши
That knock again - it takes our souls
Снова этот стук - забирает наши души


I won't open the door for you, no matter how much you beg
Я тебе не открою, как бы ты не просила
Don't knock on my door, you're not a pure force
Не стучи в мою дверь, ты не чистая сила
I won't open the door for you, don't pierce me with your dead gaze
Я тебе не открою, не сверли мёртвым взглядом
And don't stand by the door, I beg you, please don't
И не стой у дверей, умоляю не надо
Смотрите так же

Пьяный поселок - Бодибилдер

Все тексты Пьяный поселок >>>