Тексты песен   >   П > пульсы > Бесконечность

пульсы - Бесконечность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: пульсы

Название песни: Бесконечность

Дата добавления: 08.10.2025 | 05:16:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни пульсы - Бесконечность

Два часа ночи. Во всех окнах снова потушен свет,
It's two o'clock in the morning. The lights are out in all the windows again,
Лишь только в глубине балкона дым сигарет;
Only the smoke of cigarettes lingers in the depths of the balcony;
Это я, и мой город - родной, наедине.
It's me, and my hometown, alone.
Мысли освещают только свет фонарей.
My thoughts are illuminated only by the light of the streetlamps.


Куда летим мы среди этих крыш;
Where are we flying among these rooftops?
Скажите, зачем вам моя странность души?
Tell me, why do you need my strange soul?
Меняюсь каждый день, как прогноз погоды -
I change every day, like the weather forecast -
То малооблачно внутри, то дожди и грозы!
Sometimes partly cloudy inside, sometimes rain and thunderstorms!


Зови на кофе, зови на чай.
Invite me for coffee, invite me for tea.
Мы вместе плюшками побалуем себя как раньше.
We'll treat ourselves to some sweets together, just like before.
У нас так принято встречать гостей, пообещай
This is how we greet guests, promise me
Помнить это, когда станем постарше.
To remember this when we're older.


Бесконечность и воздух
Infinity and air
Будет холодом резать по лёгким;
The cold will cut through our lungs;
Это мы так привыкли вдогонку -
We're so used to chasing -
Бегать не за мечтой, а так, просто...
Running not after a dream, but just like that...


Этот мир меняет навсегда!
This world changes forever!
Бесконечность - это только облака.
Infinity is just clouds.
Всё, что происходит - просто суета.
Everything that happens is just vanity. Infinity is clouds!
Бесконечность - это облака!


This world changes forever!
Этот мир меняет навсегда!
Infinity is just clouds.
Бесконечность - это только облака.
Everything that happens is just vanity.
Всё, что происходит - просто суета.
Infinity is clouds!
Бесконечность - это облака!


I'm blind, I miss my eyes so much I'm sorely missing them, those that
Я слеп, до боли не хватает глаз, тех что
brought me calm, but more often, a celebration—a storm.
Мне приносили штиль, но чаще праздник - шторм.
The waves beat mercilessly in my head,
Беспощадно бьют в голове моей волны,
A mysterious gaze—a bottomless ocean!
Взгляд таинственный - океан бездонный!


They threw stones into the water, imitating infinity.
Они кидали камни в воду, изображая бесконечность.
We were those stones, stinging the sea's surface.
Мы и были эти камни, жалили морскую гладь.
And who did the throwing? Those without whom we became granite!
А кто бросал? Те, без кого стали мы гранитом!
We wanted to swim in the sea, but they couldn't care less.
Хотели искупаться в море, им на нас плевать.


If love is a route,
Если любовь - маршрут,
Don't get off before the end, they're waiting for you there.
Не выходи до конечной, тебя там ждут.
But I'm in a hurry, let's have a spending race.
А я спешу, давай с тобой устроим гонку трат.
You were late at the start, and I had a false start.
Ты опоздал в начале, а у меня фальстарт.


I can't see the horizon!
Не видно горизонта!
Why teach yourself to love? What's the point?
Зачем учить себя любить, какой резон-то?
Greens will add happiness, but in the soul, it will die
Зелёные прибавят счастье, но в душе умрёт
That which has value from within, and exactly the opposite.
То, что имеет цену изнутри и с точностью наоборот.


Drops of water on the face, the skin doesn't feel the blows.
Капли воды в лицо, кожа не чувствует удары.
It's so easy to understand, alone, why I need this weakness;
Так легко понять наедине, зачем мне эта слабость;
On the outskirts, breathing in the stars, space is just a backdrop -
На окраине, вдыхая звёзды, космос - декорация -
Nothing is heard, the radio distorts us wildly.
Не слышно ничего, нас искажает дико рация.


Why do I need this scream inside?
Зачем мне этот крик внутри?
It keeps pounding, and, reflecting off the shop windows, disappears into the darkness.
Он всё стучит и отражаясь от витрин исчезает в темноте.
I didn't notice how the clouds rushed past at speed.
Я не заметил, как на скорости проскочили тучи мимо.
How much longer must we remain in the darkness?
Сколько еще нам оставаться в темноте?


This world changes forever!
Этот мир меняет навсегда!
Infinity is only clouds.
Бесконечность - это только облака.
Everything that happens is just vanity.
Всё, что происходит - просто суета.
Infinity is only clouds!
Бесконечность - это облака!


This world changes forever!
Этот мир меняет навсегда!
Infinity is only clouds.
Бесконечность - это только облака.
Everything that happens is just vanity.
Всё, что происходит - просто суета.
Infinity is only clouds!
Бесконечность - это облака!
Смотрите так же

пульсы - Запутались

пульсы - Послушна

пульсы - Незваные гости

пульсы - Между нами

пульсы - 9.Бесконечность

Все тексты пульсы >>>