РЭЙДИ - КУДА УЛЕТАЮТ ВСЕ ТУЧКИ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РЭЙДИ

Название песни: КУДА УЛЕТАЮТ ВСЕ ТУЧКИ

Дата добавления: 14.05.2026 | 08:32:21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РЭЙДИ - КУДА УЛЕТАЮТ ВСЕ ТУЧКИ

Куда спешат в небе тучи я так и не понимаю

I still don’t understand where the clouds are rushing in the sky

С годами и правда быстрей уплывают и нам их уже не догнать

Over the years they really swim away faster and we can no longer catch them

На крыше старого дома мы ждём падение кометы хоть понимая что мы уже взрослые и все чудеса это выдумка

On the roof of an old house we wait for the comet to fall, even though we understand that we are already adults and all miracles are fiction

Но каждая звёздочка в свете это чья то душа ты поверь мне

But every star in the world is someone’s soul, believe me

Что когда станут взрослыми дети мы тоже останемся точками в небе

That when the children become adults, we will also remain dots in the sky

Словно воздушного змея я пытаюсь удержать чувство времени

Like a kite I try to keep a sense of time

Но у ветра не чувств не любви не забот ведь ветер это просто явление

But the wind has no feelings, no love, no worries, because the wind is just a phenomenon

Пообещай что запомнишь меня запомнишь эмоции в моих глазах

Promise that you will remember me, remember the emotions in my eyes

Я запомнил эмоции своих родных ведь тучи всё несутся куда то

I remembered the emotions of my family because the clouds are still rushing somewhere

Нам бесконечно времени мало скажи мне тогда в чём же загадка

We don’t have enough time, tell me then what’s the mystery?

Куда улетают все тучи и что они чувствуют когда растворяются

Where do all the clouds fly and how do they feel when they dissolve?

И каждая тучка обязательно знает что конец это только начало пути

And every cloud definitely knows that the end is just the beginning of the journey

По просторному небу мы огромной паутиной наблюдаем как внутри загорается жизнь

Across the vast sky, like a huge web, we watch how life lights up inside

И каждая тучка обязательно знает что конец это только начало пути

And every cloud definitely knows that the end is just the beginning of the journey

По просторному небу мы огромной паутиной наблюдаем как внутри загорается жизнь

Across the vast sky, like a huge web, we watch how life lights up inside

Куда ведёт меня компас в пучине ярких созвездий

Where does the compass lead me in the abyss of bright constellations?

По большому каньону надежд я ищу путеводную впредь

Along the great canyon of hopes I am looking for a guide henceforth

Вся жизнь небольшое мгновенье от жизни до смерти мурашки всего пробегут пробегут мимолётной секундой

All life, a small moment from life to death, goosebumps will run through in a fleeting second

И что я запомню а ну ка

And what will I remember?

Когда я был маленьким я смотрел в облака и не понимал их

When I was little I looked at the clouds and didn't understand them

Наблюдая на крыше со своего дома всё пытаясь догнать но

Watching on the roof from his house, trying to catch up with everything but

В гордом одиночестве я смотрю на небе тучки и точечки ночью

In splendid isolation I look at the clouds and dots in the sky at night

Обещая себе всё когда то измениться может даже сегодня

Promising yourself everything will change someday, maybe even today

Я до сих пор ищу путеводную наблюдая уже взрослым в окошко

I'm still looking for a guide, watching through the window as an adult.

Обещая себе всё когда то измениться может даже сегодня

Promising yourself everything will change someday, maybe even today

И мы увидимся опять на балконе и пустоту что накопили годы заполним

And we will see each other again on the balcony and fill the emptiness that the years have accumulated

Ты опять посчитаешь все точки но сегодня на одну станет больше

You will count all the points again, but today there will be one more