РИЧ - Утром вечер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РИЧ - Утром вечер
Вечно ною, состою из вредных привычек
Always whining, made up of bad habits
Столько снобства, но и столько же провинциального китча
So much snobbery, but also just as much provincial kitsch
Безупречен только в одном – в самообличии (самообличении)
Impeccable in only one thing - self-accusation (self-accusation)
Живу уже четвертый десяток, но всё равно непривычно
I’m already in my fourth decade, but it’s still unusual
Чувство вины перманентно – спасибо, мама!
The feeling of guilt is permanent - thank you, mom!
Нет, не дождётесь, никакой литературы травмы
No, you won’t wait, no literature of trauma
Скажу честно: страшно чувствовать себя странно
I'll be honest: it's scary to feel strange
Но гораздо страшнее чувствовать себя нормально
But it's much scarier to feel normal
Ужас, когда проснулся в пять... и баста
Horror when I woke up at five... and that's it
А в холодильке из крепкого только стакан кваса
And in the refrigerator there is only a glass of strong kvass
Если я вижу солнце, я могу полчаса улыбаться
If I see the sun, I can smile for half an hour
Но если его нет две недели, лучше вам ко мне не приближаться
But if he's gone for two weeks, it's better not to come near me.
Могу рифмовать на глаголы, всё равно знаю, что гений
I can rhyme with verbs, I still know I'm a genius
А через минуту думаю, что никчёмное приведение
And a minute later I think that I’m a worthless ghost
Ударьте меня за лень, сквернословие и поведение
Hit me for laziness, bad language and behavior
Но я отвечу так, что от желчи испортится зрение
But I will answer in such a way that the bile will ruin your eyesight
Это я, Риченька – добро пожаловать в тревожную камеру
It's me, Richenka - welcome to the alarm chamber
Ты паникёр и ипохондрик, но ты пловец, а я дайвер
You're an alarmist and a hypochondriac, but you're a swimmer and I'm a diver.
Счастлив, только когда сочиняются песни
I'm only happy when I'm writing songs
Но когда их нет, оправдываю тех, кто повесился
But when they are not there, I justify those who hanged themselves
Из друзей только вредные мудаки, как я сам
My friends are only bad assholes like myself
Коллекция святых неудачников по дороге в АМ
Collection of holy losers on the way to AM
Хотелось бы написать: по дороге в храм
I would like to write: on the way to the temple
Но нет, и не надо тут драмы
But no, there's no need for drama here.
Утром вечер, вечером вечер
Morning evening, evening evening
Утром вечер, вечером вечер
Morning evening, evening evening
Господь не включил обогрев
God didn't turn on the heat
Выходи покурить просто так
Go out for a smoke just like that
Выходи покурить просто так
Go out for a smoke just like that
Зачитаю тебе куплет нараспев
I'll read you a verse in a sing-song voice
Смотрите так же
Последние
The Handsome Family - Little Sparrows
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Рубикон - Дурь Волгаря - Постсоветский Блюз
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Радик Динахметов - Элдэ син бар доньяда
Случайные
Margaret Tracteur - Capitaine Distance
Passenger Of Shit - Going Psycho