я кот,
I'm a cat,
который сидит на шкафу
who sits on the closet
и вниз-
and down-
усами пронзил пустоту
A mustache pierced the void
внизу-
at the bottom-
идут тараканьи бега
Tarakanya run
ведется
conducted
какая-то делюга
Some kind of deluga
в окне -
in the window -
виднеется чей то свет
You can see someone's light
и мне
And me
налито в блюдце мо-локо;
poured in a saucer Mo-loko;
по-сути окно-стекло
In the way, the window
и я
and I
прыгнуть могу легко
I can jump easily
но там
but there
наверное высокий этаж
Probably a high floor
а я
and I
считать не умею совсем
I don't know how to count at all
зато
but
там птицы и райский сад
There are birds and the Garden of Paradise
и нет
And no
железо-бетонных стен
iron-concrete walls
но тут
But here
встает интересный вопрос
An interesting question arises
смогу
I can
или нет,не поранить нос?
Or not, do not injure your nose?
об то,
about
сте, как бритва острое, кло
step, like a razor sharp, cl
когда
When
со шкафа сорвусь стрелой
I get off the cabinet
и хва-тит ли
And grabbing
массы тела мне-
body weights to me-
пробить
to break through
стеклянную прочность ту насквозь
Glass strength that is through and through
и положить конец
And put an end
тому
that
что держит меня в плену.
that keeps me captive.
сижу.
sitting.
хозяин смотрит футбол
The owner is watching football
а я -
and I -
незнаю язык людей
I don’t know the language of people
сказать
say
я хотел бы ему
I would like him
мол
Like
стекло,
glass,
хозяин,
master,
ты мо-е разбей.
You can score.
я кот
I'm a cat
который сидит на шкафу
who sits on the closet
хочу
Want
с другими лететь на юг
With others fly south
затем
then
на запад,север,восток
to the west, north, east
туда
there
во всеобщий энерго-поток....
In the general energy-stream ...
