Тексты песен   >   Р > РаДДаР > От тебя зависит

РаДДаР - От тебя зависит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РаДДаР

Название песни: От тебя зависит

Дата добавления: 09.12.2023 | 01:38:08

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РаДДаР - От тебя зависит

ОТ ТЕБЯ ЗАВИСИТ
IT DEPENDS ON YOU
(Е.Дагаев/Е.Дагаев)
(E. Dagaev/E. Dagaev)


Сегодня я пришёл к тебе не просто так.
Today I came to you for a reason.
В руках цветы, в глазах любовь, любовь в глазах.
Flowers in your hands, love in your eyes, love in your eyes.
Сегодня я пришёл к тебе, чтоб предложить
Today I came to you to offer
Женою стать, моею быть, любимой быть.
To become my wife, to be mine, to be loved.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
От тебя зависит судьба моя. От тебя зависит мечта моя.
My fate depends on you. My dream depends on you.
Только ты сумеешь мне открыть – быть ли мне счастливым,
Only you can reveal to me whether I should be happy,
Иль несчастливым быть.
Or be unhappy.
Только ты сумеешь мне открыть – быть ли мне счастливым,
Only you can reveal to me whether I should be happy,
Иль несчастливым быть.
Or be unhappy.


Ночей не спал, часы считал, и день настал.
I didn’t sleep at night, counted the hours, and the day came.
Купил цветы, и вот к тебе я прибежал.
I bought flowers, and now I came running to you.
Стою у двери я твоей и весь дрожу.
I’m standing at your door and trembling all over.
А вдруг ты скажешь мне: «Тебя я не люблю».
What if you tell me: “I don’t love you.”


ПРИПЕВ:
CHORUS:
От тебя, от тебя – всё зависит только от тебя.
From you, from you - everything depends only on you.
От тебя, от тебя – всё зависит только от тебя.
From you, from you - everything depends only on you.
Смотрите так же

РаДДаР - Фонари

РаДДаР - Хрупкая, нежная

РаДДаР - Добрянка

РаДДаР - Человек в футляре

РаДДаР - Мой добрый ангел

Все тексты РаДДаР >>>