Рахлей, Алена Колодяжная - Выпускной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рахлей, Алена Колодяжная

Название песни: Выпускной

Дата добавления: 07.10.2026 | 03:57:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рахлей, Алена Колодяжная - Выпускной

Перебрасывал листы конспектов
Thrown sheets of notes
Сколько лекций и предметов
How many lectures and subjects
Ветренно отсчитывая время нам
Windily counting down time for us
Мы не верили, но вы верили в нас
We didn't believe, but you believed in us
Первый зачет
First test
Ускоренный пульс
Accelerated heart rate
Я не боюсь
I'm not afraid
Я иду, я стремлюсь
I'm going, I'm striving
Наши мечты не потухнут, как свечи
Our dreams won't go out like candles
Я не прощаюсь, а говорю: «До встречи»
I don't say goodbye, but say: "See you later"




Лето застынет тишиной на пустых этажах
Summer will freeze in silence on empty floors
Там, где моя юность в студенческих днях
Where is my youth in my student days
Диплом в моих в руках, но сердцу так больно
The diploma is in my hands, but my heart hurts so much
Вернусь сюда, потому что здесь я дома
I'll come back here because this is where I'm at home


Студенческий билет, как пропуск в новую жизнь
A student card is like a pass to a new life
Сентябрь вроде тот же, но все стало по-другому
September seems to be the same, but everything is different
И первокурснику я передам: «Держись!»
And I will tell the freshman: “Hold on!”
Ведь мы смогли, и ты всё сможешь по-любому
After all, we did it, and you can do it anyway
Ночи без сна
Nights without sleep
Голос дрожит
The voice is shaking
Но первая пять
But the first five
И на красный защита
And on red protection
Вуз - это мы, а за мечты
The university is us, and for dreams
Преподавателям нашим спасибо
Thanks to our teachers
Мы научились здесь любить
We learned to love here
Но впереди нас ждут другие испытания
But there are other challenges ahead of us
Мы не скажем: «Прощай, наш вуз»
We will not say: “Farewell to our university”
Мы скажем: «До свидания!»
We will say: "Goodbye!"


Лето застынет тишиной на пустых этажах
Summer will freeze in silence on empty floors
Там, где моя юность в студенческих днях
Where is my youth in my student days
Диплом в моих в руках, но сердцу так больно
The diploma is in my hands, but my heart hurts so much
Вернусь сюда, потому что здесь я дома
I'll come back here because this is where I'm at home


Лето застынет тишиной на пустых этажах
Summer will freeze in silence on empty floors
Там, где моя юность в студенческих днях
Where is my youth in my student days
Диплом в моих в руках, но сердцу так больно
The diploma is in my hands, but my heart hurts so much
Вернусь сюда не раз, ведь здесь я дома
I will come back here more than once, because this is where I am at home


Лето застынет тишиной на пустых этажах
Summer will freeze in silence on empty floors
Там, где моя юность в студенческих днях
Where is my youth in my student days
Диплом в моих в руках, но сердцу так больно
The diploma is in my hands, but my heart hurts so much
Вернусь сюда не раз, ведь здесь я дома
I will come back here more than once, because this is where I am at home