Тексты песен   >   Р > Раккас > Да поможет мне бог

Раккас - Да поможет мне бог - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Раккас

Название песни: Да поможет мне бог

Дата добавления: 21.01.2026 | 03:44:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Раккас - Да поможет мне бог

Здесь так много людей, самых разных людей
There are so many people here, so many different people
От первых леди до последних блядей
From first ladies to the lowest prostitutes
Но я буду спокойней, чем Царь Лебедей
But I will be calmer than the Swan King
Да поможет мне бог
May God help me


И пусть порой мне казалось, что он нас оставил
And even though sometimes it seemed to me that he had abandoned us
Пойдя супротив своих собственных правил
Going against his own rules
Помоги святой Павел, помоги святой Пётр
Help me, Saint Paul, help me, Saint Peter
Да пускай мне поможет хоть сам Гарри Поттер
May even Harry Potter himself help me


Да пускай мне поможет все, что может помочь
May everything that can help me help me
Но я вижу, как день превращается в ночь
But I see how day turns into night
И ответ порождает лишь новый вопрос
And the answer only gives rise to a new question
Если жить как Иисус, есть ли шанс умереть как Христос?
If you live like Jesus, is there a chance to die like Christ?


Я молюсь дни и ночи святому Петру
I pray day and night to Saint Peter
Хочу быть как звезда, что исчезнет к утру
I want to be like a star that disappears by morning
И как полый бамбук, что поет на ветру
And like a hollow bamboo that sings in the wind
Да поможет мне бог
May God help me


Хочу жить как Сократ, умереть как Сократ
I want to live like Socrates, die like Socrates
А еще я хочу быть скромней во сто крат
And I also want to be a hundred times more modest
Ведь за нами все время следит большой брат
Because Big Brother is always watching us
Да поможет мне бог
May God help me


Я хочу быть примером людской доброты
I want to be an example of human kindness
Хочу вкладывать пищу в голодные рты
I want to put food in hungry mouths
И я молюсь Харе Раме, я молюсь Харе Кришне
And I pray to Hare Rama, I pray to Hare Krishna
Ведь я не отличаю черешню от вишни
Because I can't distinguish between cherries and sour cherries


И я не хочу показаться вам пошлым
And I don't want to seem vulgar to you
Что было, прошло и останется в прошлом
What was, is gone and will remain in the past
Ведь пошлому место в помойном ведре
Because vulgarity belongs in the trash can
А прошлому место на смертном одре
And the past belongs on the deathbed


Что было, то было. Что будет, то будет
What was, was. What will be, will be
А мы все ждем, что нас кто-то придет и разбудит
And we are all waiting for someone to come and wake us up
Что кто-то придет и поднимет нам веки
That someone will come and lift our eyelids
И не просто поднимет, а отнимет на веки
And not just lift them, but take them away forever
Смотрите так же

Раккас - Цирк-шапито

Раккас - Гладиатор

Раккас - Шельма

Раккас - Чучело

Раккас - Заклинатель змей

Все тексты Раккас >>>