(А. Чернецкий)
(A. Chernetsky)
Мне не хватает одиночества,
I do not have enough loneliness
Мне не хватает простоты.
I do not have enough simplicity.
И вот уже зовут по отчеству,
And now they are called in patronymic,
А мне хотелось чтоб на ты.
And I wanted you to.
Мне не хватает петербурщины,
I miss Petersburgers,
Но почему-то не Москвы.
But for some reason not Moscow.
Мне не хватает речки Лопани,
I miss the river Lopani,
А иногда реки Невы.
And sometimes the rivers of the Neva.
Мне не хватает петербурщины
I miss Petersburgers
Ну а куда же без Москвы
Well, where is without Moscow
Мне не хватает речки Лопании
I miss the river of the blade
А иногда реки Невы.
And sometimes the rivers of the Neva.
Мне не хватает бесшабашности.
I do not have enough recklessness.
Мне не хватает широты,
I miss the latitude
Чтоб каждый шаг казался важностью
So that every step seemed to be the importance
И были детскими мечты.
And there were children's dreams.
Чтобы проснутся без заботы
To wake up without care
И я здоровый и шальной.
And I am healthy and crazy.
Чтобы отец пришел с работы
So that the father comes home from work
Такой веселый молодой.
So cheerful young.
Чтобы проснутся без заботы
To wake up without care
Опять здоровый и смешной.
Again healthy and funny.
Чтобы отец пришел с работы
So that the father comes home from work
Такой веселый и живой.
So cheerful and alive.
Зато хватает твоей нежности
But enough for your tenderness
Зато полным полно любви
But full of love is full
И я спокоен до небрежности
And I am calm to negligence
Я просветлен до седины.
I am enlightened to gray hair.
И я иду по переулочку
And I'm walking on the lane
Да с петроградской стороны
Yes from the Petrograd side
И не страшны мне пули-дурочки
And the bullets are not afraid of me
И не страшны козлы-менты.
And the goats are not terrible.
И я иду по переулочку
And I'm walking on the lane
Да с петроградской стороны
Yes from the Petrograd side
И не страшны мне пули-дурочки
And the bullets are not afraid of me
И не страшны козлы-менты
And the goats are not terrible
Разные люди - Твоя моя страна
Разные люди - Холодный январь
Разные люди - Пусть сегодня никто не умрёт
Разные люди - Моей дочери 10 лет
Разные люди - Твой маленький ангел...
Все тексты Разные люди >>>
