Тексты песен   >   Р > Ренат Мансуров > Не верю в любовь

Ренат Мансуров - Не верю в любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ренат Мансуров

Название песни: Не верю в любовь

Дата добавления: 22.11.2025 | 07:26:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ренат Мансуров - Не верю в любовь

Не верю больше в нашу любовь
I don't believe in our love anymore
Ты затерялась где то в мечтах
You're lost somewhere in my dreams
И мы с тобой в плену наших грехов
And we're trapped by our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Не верю больше в нашу любовь
I don't believe in our love anymore
Ты затерялась где то в мечтах
You're lost somewhere in my dreams
И мы с тобой в плену наших грехов
And we're trapped by our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Чудесный вечер, где мы вдвоём
A wonderful evening where we are together
Давно затерян где-то во снах
Lost somewhere in my dreams long ago
Нас свяжет общий интерес и мы живём
A common interest will bind us and we live
Нам разойтись не позволяет страх
Fear won't let us separate


После вчерашней ссоры мы молчим
After yesterday's argument, we're silent
Мой не допитый кофе, твой остывший чай
My half-drunk coffee, your cold tea
Все реже тянет приходить домой
I feel less and less drawn to come home
И больше не спешу к тебе по вечерам
And I no longer rush to you in the evenings


Я помню как пережидая дождь
I remember how, waiting out the rain
Мечтали о любви, как будем жить вдвоем
We dreamed of love, how we would live together
Теперь скрываем друг от друга лож
Now we hide lies from each other
Твой плач развеет мой полночный сон
Your crying will dispel my midnight sleep


Все чаще скрою переписку и звонки
I hide messages and calls more and more often
На блокировке ночью телефон
Phone blocked at night
На стороне ищу осколки той любви
On the side I'm looking for fragments of that love
Что так и не нашел за жизнь с тобой
That I never found in my life with you


Наши сердца забьются сново в унисон
Our hearts will beat in unison again
Когда в тетрадке принесет наш сын
When our son brings us a notebook
Рисунок с нарисованной семьёй
A drawing of a family
Где мы под радугой в твоём стоим
Where we stand under a rainbow in yours


Казалось бы за много лет
It would seem that after many years
Друг другу улыбнувшись все простим
Smiling at each other, we forgive everything
Но в жизни часто сказки места нет
But in life, there's often no room for fairy tales
Ты не любима и тобою не любим
You are not loved and you are not loved


Не верю больше в нашу любовь
I no longer believe in our love
Ты затерялась где то в мечтах
You are lost somewhere in dreams
И мы с тобой в плену наших грехов
And we are captives of our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Не верю больше в нашу любовь
I no longer believe in our love
Ты затерялась где то в мечтах
You are lost somewhere in dreams
И мы с тобой в плену наших грехов
And we are captives of our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Чудесный вечер, где мы вдвоём
A wonderful evening, where we are together
Давно затерян где-то во снах
Lost somewhere in dreams long ago
И мы с тобой в плену наших грехов
And we are captives of our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Не верю больше в нашу любовь
I no longer believe in our love
Ты затерялась где то в мечтах
You are lost somewhere in Dreams
И мы с тобой в плену наших грехов
And you and I are captive to our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Не верю больше в нашу любовь
I don't believe in our love anymore
Ты затерялась где то в мечтах
You're lost somewhere in dreams
И мы с тобой в плену наших грехов
And you and I are captive to our sins
Живём не замечая нас
We live without noticing us


Живём не замечая нас
We live without noticing us
Живём не замечая нас
We live without noticing us