Революционный комитет - В Афганских горах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Революционный комитет - В Афганских горах
Сегодня я получил свою награду
Today I received my award
А завтра я уже пришёл с вылазки без ноги
And tomorrow I came back from a sortie without a leg
Всех нас компенсирует страх и автомат в руках
We are all compensated by fear and a machine gun in our hands
В пригорелых днях, все подыхают от жары своих товарищей
In the burnt days, everyone is dying from the heat of their comrades
В горах Афганистана, каждая собака успела сдохнуть
In the mountains of Afghanistan, every dog managed to die
В горах каждого солдата успела потрепать смерть
In the mountains of each soldier, death managed to batter
В горах Афганистана каждый БМП был убит
In the mountains of Afghanistan, every BMP was killed
В каждом батальоне проигравший солдат
In each battalion, a defeated soldier
В забытом трупе моджахеда - раскисшая кишка
In the forgotten corpse of a mujahideen - a soggy gut
В стихе о маме - драматический конец ребёнка
In a poem about a mother - a dramatic end of a child
В аульных округах покинута душа каждой Мишки
In the village districts, the soul of every Teddy bear is abandoned
Но в горах Афганистана каждая женщина успела погибнуть
But in the mountains of Afghanistan, every woman managed to die
В завтрашних горах Афганистана вылетит ещё один батальон на смерть
In tomorrow's mountains of Afghanistan, another battalion will fly out to die
В горных массивах Афганистана упокоилась душа каждой машины
In the mountain ranges of Afghanistan, the soul of every machine has rested
Болезненных доносах на других, заставляет их думать о сожжённых
Painful denunciations of others, makes them think about the burned
Жалкий всхлип у каждого автомата, упавшего в горах Афганистана
A pitiful sob at each machine gun that fell in the mountains of Afghanistan
Рядом с погибшим товарищем у горной тропинки лежит его оторванная рука
Next to a dead comrade by the mountain path his severed arm lies
В каждом Афганском синдроме нервная рука от отдачи автомата
In every Afghan syndrome, a nervous arm from the recoil of a machine gun
Каждого кто вернулся домой
Each who returned home
Будут тяжёлые воспоминания о товарище
There will be heavy memories of a comrade
Но в горах Афганистана каждая собака успела подохнуть
But in the mountains of Afghanistan, every dog managed to die
Каждая женщина проглотила пулю от пулемёта
Each woman swallowed a bullet from a machine gun
Вылетевшая в горы батальонная группа застряла в лапах моджахедов
A battalion group that flew into the mountains got stuck in the clutches of the mujahideen
Ну а каждая машина осталась валяться как на кладбище списанного
Well, every car was left lying around like in a cemetery of a decommissioned
Смотрите так же
Революционный комитет - Вишнёвая любовь
Революционный комитет - Алтуфьевский лес
Все тексты Революционный комитет >>>
Последние
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Случайные
Михаил Константинович Северский - У зелёного кусточка
Скиния - 2244 Не угасай же посвети немного - Вера