Блеснул часов разбитых циферблат,
The broken clock face gleamed,
И стрелки, чтобы выбрать наугад,
And the hands, to choose at random,
Застыли, отмеряя чью-то жизнь –
Frozen, measuring out someone's life –
Знамения сошлись.
The omens aligned.
Я не смирюсь, и не смогу принять,
I will not resign myself, nor can I accept,
Неважно, где и сколько встречи ждать,
No matter where or how long to wait for the meeting,
Я знаю, что не вправе забывать.
I know I have no right to forget.
Когда нет солнца надо мной,
When the sun is gone above me,
Звучит хрустальный голос твой,
Your crystal voice resounds,
И для меня не станет он тишиной.
And for me it will not become silence.
Когда померкнет летний свет
От бури предстоящих бед,
When the summer light fades
Когда прольётся яд судьбы через край,
From the storm of impending troubles,
Я не скажу тебе "прощай..."
When the poison of fate spills over,
I will not say "goodbye..."
На всём теперь воспоминаний грусть,
Однажды с ними жить я научусь,
The sadness of memories now covers everything,
Хотя ушедших время не вернёт,
One day I will learn to live with them,
Надежда оживёт.
Though time will not bring back the departed,
Hope will revive.
Меняется событий череда,
Мелькают лица, судьбы, города,
The chain of events changes,
Но память остаётся навсегда.
Faces, destinies, cities flash by,
But the memory remains forever.
Когда нет солнца надо мной,
Звучит хрустальный голос твой,
When the sun is gone above me,
И для меня не станет он тишиной.
Your crystal voice resounds,
Когда померкнет летний свет
And for me it will not be silence.
От бури предстоящих бед,
When the summer light fades
Когда прольётся яд судьбы через край,
From the storm of impending troubles,
Я не скажу тебе "прощай..."
When the poison of fate spills over the edge,
I will not say "farewell..." to you.
Когда нет солнца надо мной,
Звучит хрустальный голос твой,
When the sun is gone above me,
И для меня не станет он тишиной.
Your crystal voice resounds,
Когда померкнет летний свет
And for me it will not be silence.
От бури предстоящих бед,
When the summer light fades
Когда прольётся яд судьбы через край...
From the storm of impending troubles,
When the poison of fate spills over the edge...
Когда нет солнца надо мной,
Звучит хрустальный голос твой,
When the sun is gone above me,
И для меня не станет он тишиной.
Your crystal voice resounds,
Когда померкнет летний свет
And for me it will not be silence.
От бури предстоящих бед,
When the summer light fades
Когда прольётся яд судьбы через край,
From the storm of impending troubles,
Я не скажу тебе "прощай..."
When the poison of fate spills over the edge,
I will not say "farewell..." to you.
Прощай...
Революция - Марш Анархистов
Революция - ты от меня не уйдешь олигарх
Революция - Моя революция
Революция - Поколение Fake
Все тексты Революция >>>
