Рита Ричи, LAVRAN - Voila - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рита Ричи, LAVRAN

Название песни: Voila

Дата добавления: 05.08.2026 | 02:42:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рита Ричи, LAVRAN - Voila

Écoutez-moi
Послушай меня
Moi, la chanteuse à demi
Я, полупевец
Parlez de moi
Поговори обо мне
À vos amours, à vos amis
Для вашей любви, для ваших друзей
Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs et de son rêve fou
Расскажи им об этой черноглазой девушке и ее безумной мечте.
Moi c'que j'veux, c'est écrire des histoires qui arrivent jusqu'à vous
Я хочу писать истории, которые дойдут до вас.
C'est tout
Это все
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Вот, вот, вот, вот кто я
Me voilà, même si mise à nu, j'ai peur, oui
Вот я, хоть и раздетый, боюсь, да
Me voilà dans le bruit et dans le silence
Здесь я в шуме и в тишине
Regardez-moi, ou du moins ce qu'il en reste
Посмотри на меня или, по крайней мере, на то, что от него осталось.
Regardez-moi, avant que je me déteste
Посмотри на меня, пока я не возненавидел себя
Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre ne vous diront pas
Что тебе сказать, чего не скажут тебе чужие губы
C'est peu de chose, mais moi tout ce que j'ai je le dépose là, voilà
Это немного, но все, что у меня есть, я туда положил, вот и все.
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Вот, вот, вот, вот кто я
Me voilà, même si mise à nu, c'est fini
Вот я, хоть и раздетый, все кончено
C'est ma gueule, c'est mon cri, me voilà tant pis
Это мое лицо, это мой крик, здесь мне очень плохо
Voilà, voilà, voilà, voilà juste ici
Вот, вот, вот, вот, прямо здесь
Moi, mon rêve, mon envie, comme j'en crève, comme j'en ris
Я, моя мечта, мое желание, как я умираю, как я смеюсь над этим
Me voilà dans le bruit et dans le silence
Здесь я в шуме и в тишине
Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Вот, вот, вот, вот кто я
Me voilà même si mise à nu, c'est fini
Я здесь, даже если раздет догола, все кончено
Me voilà dans le bruit et dans la fureur aussi
Вот и я тоже в шуме и ярости
Regardez-moi enfin et mes yeux et mes mains
Посмотри на меня, наконец, на мои глаза и мои руки.
Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule, c'est mon cri
Все, что у меня есть, здесь, это мое лицо, это мой крик
Me voilà, me voilà, me voilà
Вот я, вот я, вот я
Voilà, voilà, voilà, voilà
Вот так, вот так, вот так, вот так
Voilà
Вот это