Тексты песен   >   Р > Рита Ричи > Титры

Рита Ричи - Титры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рита Ричи

Название песни: Титры

Дата добавления: 30.03.2026 | 03:56:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рита Ричи - Титры

Я чувствую, как нежно ты держишь её руки
I feel how tenderly you hold her hands
А пять минут назад сжимал мои небрежно
And five minutes ago you were casually squeezing mine
Я, кажется, раздета, стою в толпе безумных
I seem to be naked, standing in a crowd of madmen
Под горло надевая слёзы как доспехи
Putting on tears like armor
И мне немного больно становится сегодня
And it hurts a little today
Как будто ты вчера оставил эти раны
As if you left these wounds yesterday
В которых много соли на дне сухого моря
In which there is a lot of salt at the bottom of a dry sea
И кажется, что время их вылечить не сможет
And it seems that time cannot heal them
Закончилась плёнка
The film ran out
Поехали титры
The credits rolled
А я наизусть заучила молитвы
And I have memorized the prayers
Закончилась плёнка
The film ran out
И титры уходят
And the credits roll
Как жаль, что любовь быстро так не проходит
It's a shame that love doesn't pass so quickly
Снова этот город тебя куда-то прячет
Again this city is hiding you somewhere
Я так его люблю, чем больше ненавижу
I love it so much, the more I hate it
В нём всё напоминает о том, как было сложно
Everything in it reminds me of how difficult it was
И вычеркнуть тебя как будто невозможно
And it seems impossible to erase you
Может
Maybe
Мы не узнаем друг друга в прохожих
We won't recognize each other in passersby
Я это чувствую где-то под кожей
I feel it somewhere under my skin
Что между нами всё ещё может
That between us there can still be
Закончилась плёнка
The film ran out
Поехали титры
The credits rolled
А я наизусть заучила молитвы
And I have memorized Prayers
Закончилась плёнка
The film ran out
И титры уходят
And the credits roll
Как жаль, что любовь быстро так не проходит
What a pity that love doesn't pass so quickly
Как жаль, что любовь быстро так не проходит
What a pity that love doesn't pass so quickly
Как жаль
What a pity
Что любовь
That love
Быстро так не проходит
Doesn't pass so quickly