Тексты песен   >   Р > Ржавая мораль > Страшная считалка

Ржавая мораль - Страшная считалка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ржавая мораль

Название песни: Страшная считалка

Дата добавления: 22.03.2026 | 13:20:48

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ржавая мораль - Страшная считалка

Раз! Два! Тьма сгустилась вдруг!
One! Two! Darkness falls so fast!
Ночь накрыла вас и замкнулся круг!
Night has claimed you, and the circle’s cast!
Три! Четыре! Шепчет ветер в след!
Three! Four! The wind whispers at your heels!
Слышишь нас? Готовь из плоти нам обед!
Do you hear us? Prepare a feast of flesh for our meals!
Пять! Шесть! Тени пляшут в такт!
Five! Six! Shadows dance in time!
Мы идём за тобой, ты наш желанный артефакт!
We are coming for you—our coveted prize!
Чтоб полакамиться твоей душй!
To feast upon your very soul!
Крикнешь, но это будет лишь мольбой!
You’ll scream, but it will be a helpless plea!
Страшная считалка, в сердце бьёт набат!
A terrifying counting rhyme—a death knell in your heart!
Хард-рок ритм, в глазах наших горит сам ад!
A hard-rock rhythm—hell itself burns in our eyes!
Считаем да конца, не будет никакой пощады!
We count to the end—there will be no mercy shown!
В плену кошмаров! тебе всегда здесь рады!
Trapped in nightmares! You are always welcome here!
Считалка в голове твоей стучит!
The counting rhyme pounds inside your head!
Считалка, и душа твоя кричит!
The counting rhyme—and your soul screams out in dread!
Семь! Восемь! Страх сковал твой взгляд!
Seven! Eight! Fear has frozen your gaze!
Жди нас, очень тебя просим, адский наш отряд!
Wait for us—we beg of you—our hellish brigade!
Девять! Десять! Кости хрустнут здесь в ночи!
Nine! Ten! Bones will snap here in the night!
Твои страхи, твои крики, как ключи!
Your fears, your screams—they serve as our keys!
Как услада для ушей, сладкий звук!
Sweet music to our ears—such a delightful sound!
В твоей голове замкнулся кошмарный круг!
The nightmare’s circle has closed inside your mind!
Мы жаждем крови, мы жаждем плоти!
We thirst for blood! We crave your flesh!
В этой игре ты уже в неволе!
In this game, you are already our captive!
Страшная считалка, в сердце бьёт набат!
A terrifying counting rhyme—a death knell in your heart!
Хард-рок ритм, в глазах наших горит сам ад!
A hard-rock rhythm—hell itself burns in our eyes!
Считаем да конца, не будет никакой пащады!
We count to the end—there will be no mercy shown!
В плену кошмаров! тебе всегда здесь рады!
Trapped in nightmares! You are always welcome here!
Считалка в голове твоей стучит!
The counting rhyme pounds inside your head!
Считалка, и душа твоя кричит!
The counting rhyme—and your soul screams out in dread!
Раз, два, мы уже к тебе идём
One, two—we are coming for you now!
Три, четыре, клыки мы обнажаем
Three, four—we bare our fangs!
Пять, шесть, в оба ты смотри
Five, six—keep both eyes wide open!
Семь, восемь, с нами больше не шути
Seven, eight—don't mess with us anymore!
Девять, десять, смотри не усни!
Nine, ten—be careful not to fall asleep! A terrifying counting rhyme—a death knell tolls in the heart!
Страшная считалка, в сердце бьёт набат!
A hard-rock rhythm—hell itself burns in our eyes!
Хард-рок ритм, в глазах наших горит сам ад!
We count to the very end; there will be no mercy!
Считаем да конца, не будет никакой пощады!
Held captive by nightmares! You are always welcome here!
В плену кошмаров! тебе всегда здесь рады!
The counting rhyme pounds inside your head!
Считалка в голове твоей стучит!
The counting rhyme—and your soul screams out!
Считалка, и душа твоя кричит!
One
Раз
Two
Два
Your soul is ours.
Твоя душа наша