Роки, Тони Раут - Обезбол - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роки, Тони Раут - Обезбол
Зеркала в "нашей" ванной мне стали давно наказанием покуда (покуда)
The mirrors in "our" bathroom became a punishment to me long ago—ever since...
Каждый день отражение на меня смотрит чужими глазами оттуда (оттуда)
Every day, the reflection stares back at me with eyes that aren't my own.
На счёт "нас" не бывает двух мнений (и мне)
There are no two ways about "us" anymore—not even for me.
На его тяжело смотреть утром лицо
It’s hard to look at *his* face in the morning.
Но я знаю, что я точно живой (я живой)
But I know for a fact that I’m still alive—yeah, I’m alive.
Ведь у мертвецов не бывает похмелья
After all, dead men don’t get hangovers.
Окей (окей), я скоро встану с дивана
Okay... okay, I’ll get off the couch soon enough.
Смешая водку с Santo Stefano
I’ll mix some vodka with Santo Stefano.
Наберу знакомой шлюхе, чтоб достать ей своим хуем до миндалин (это дно)
Then I’ll call up some hooker I know, just to shove my dick down her throat—yeah, I’ve hit rock bottom.
А для кого-то такой путь фундаментален (не дано)
Though for some people, that kind of path is practically a life philosophy—something I’ll never truly grasp.
Я буду бить себя в грудь до тех пор, пока (пока) не услышу звон от пуль или медалей
I’ll keep beating my chest until...
Но пока - я иду ещё за одной
...until I hear the ringing of bullets or medals.
Походкой странной и кривой, но всё ещё заводной
But for now—I’m just heading out to grab another drink.
Ищу ебаный обезбол, но он не спасает
With a strange, crooked gait—but still running on pure adrenaline.
Похуй на планы я бы сдох под "Моно" Ассаи
I’m searching for some fucking painkillers, but they don’t do a damn thing.
Лью водку в ванной на весь пол, и снова глазами
To hell with my plans; I’d rather just die listening to Assai’s "Mono."
Ищу ебаный обезбол, обезбол, обезбол
I’m spilling vodka all over the bathroom floor, and once again, my eyes...
Ищу ебаный обезбол, но он не спасает
...are searching for those fucking painkillers—painkillers, painkillers, painkillers.
Похуй на планы я бы сдох под "Моно" Ассаи
I’m searching for those fucking painkillers, but they don’t do a damn thing.
Лью водку в ванной на весь пол, и снова глазами
To hell with my plans; I’d rather just die listening to Assai’s "Mono."
Ищу ебаный обезбол, обезбол, обезбол
I’m spilling vodka all over the bathroom floor, and once again, my eyes...
Ты заставила меня включать на репит "Мотылек" от Коржа
...are searching for those fucking painkillers—painkillers, painkillers, painkillers.
Меня заталкивали в тачку силой и везли к пацанам
You’re the one who made me play Korzh’s "Motylek" on repeat.
Ебаная грусть разрывала и пыталась сожрать
They had to physically shove me into a car just to drag me out to hang with the guys.
Устраивала скандал, но я не верил слезам
That fucking sadness was tearing me apart, trying to devour me whole.
Я не придумал обезбол, лучше чем с бухлом стакан
It put on a whole dramatic scene—but I didn’t buy into the tears.
Душу разрывает боль так, что манит высота
I’ve yet to find a better painkiller than a glass full of booze.
В моей кровати много сук, готов каждый день менять
The pain is tearing my soul apart so badly that the height looks tempting.
Боже, дай мне хоть одну, чтобы похожа на тебя была
My bed is full of bitches—I’m ready to swap them out every single day.
Ищу ебаный обезбол, но он не спасает
God, just give me one—just one girl who’s actually like *you*.
Похуй на планы я бы сдох под "Моно" Ассаи
I’m still searching... Fucking painkillers—but they offer no relief.
Лью водку в ванной на весь пол, и снова глазами
To hell with my plans; I’d rather just die to Assai’s "Mono."
Ищу ебаный обезбол, обезбол, обезбол
I pour vodka all over the bathroom floor, and once again, my eyes
Ищу ебаный обезбол, но он не спасает
Search for those fucking painkillers—painkillers, painkillers.
Похуй на планы я бы сдох под "Моно" Ассаи
I search for those fucking painkillers—but they offer no relief.
Лью водку в ванной на весь пол, и снова глазами
To hell with my plans; I’d rather just die to Assai’s "Mono."
Ищу ебаный обезбол, обезбол, обезбол
I pour vodka all over the bathroom floor, and once again, my eyes
Последние
Beth Nielsen Chapman - I Don't Know
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Рубикон - Дурь Волгаря - Постсоветский Блюз
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Случайные
Joe Rilla feat. Sido - Bevor ich geh
Surrenderdorothy - No hard feelings
Kelly Clarkson - Piece By Piece
Vivienne Mort - Перейди, Місяцю
протоиерей Константин Харитонов - Слово на Рождество Христово 2014 года
