Рома Рикардо - Кораблики - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Рома Рикардо - Кораблики
Падали, падали с неба звезды, летали
The stars were falling, falling from the sky, flying
Нам все так просто казалось, на первый взгляд
It all seemed so simple to us, at first glance
В свободном плаванье, словно в море кораблики
In free floating, like little ships in the sea
И я так не хотел это все терять
And I didn’t want to lose it all
Я, воплощу все твои грезы, взгляд
I will make all your dreams come true, look
Как на хрупкую розу
Like a fragile rose
Тает белый снег на морозе
White snow melts in the cold
От накала наших страстей
From the heat of our passions
Я тот, кто утрет твои слезы
I am the one who will wipe away your tears
Успокоит без всяких вопросов
Will calm you down without any questions
Отыщу сам того отморозка
I will find that scumbag myself
И выбью ему с ноги дверь
And kick his door down
Как можно было скажи мне?
How could you tell me?
В небосводе считать этажи, с тем
In the sky to count the floors, with the one
Кому все равно на твою жизнь
Who doesn't care about your life
Не в силах сама объяснить
Unable to explain it myself
Просто взять и забыть
Just take and forget
Тебе просто взять и забыть
You just take and forget
Хочу чтобы вместе летала со мной
I want you to fly with me
В небесах , а не в потоке мыслей
In the sky, and not in the stream of thoughts
Падали, падали с неба звезды, летали
Stars were falling, falling from the sky, flying
Нам все так просто казалось, на первый взгляд
It all seemed so simple to us, at first glance
В свободном плаванье, словно в море кораблики
In free floating, like little ships in the sea
И я так не хотел это все терять
And I didn't want to lose it all
Падали, падали с неба звезды, летали
Stars were falling, falling from the sky, flying
Нам все так просто казалось, на первый взгляд (уо уо)
It all seemed so simple to us, at first glance (woah woah)
В свободном плаванье, словно в море кораблики
In free floating, like little ships in the sea
И я так не хотел это все терять
And I didn't want to lose it all
Падали, падали, падали, падали
Falling, falling, falling, falling
Все так просто казалось на первый взгляд
Everything seemed so simple at first glance
Падали падали, падали, падали
Falling, falling, falling, falling
И я так не хотел это все терять
And I didn't want to lose it all
Могу летать посмотри, теперь как большой истребитель
Look, I can fly, now like a big fighter
Мысли о прошлом сотри, грусти обо мне словно питер
Erase your thoughts about the past, be sad about me like St. Petersburg
Я тебя победил , один на тонущем корабле
I defeated you, alone on a sinking ship
Мне до суши не хватит сил , мое сердце тонет на дне
I don't care there is not enough strength on the land, my heart is sinking to the bottom
А поезда, ушли поезда, скоро умчимся
And the trains, the trains have left, we will soon rush away
В наш дом , звезда, горит в небе звезда, оставь все дела на потом
To our house, a star, a star is burning in the sky, leave all your affairs for later
А видишь там корабли, нас давно уже парусник ждёт
And do you see the ships there, a sailboat has been waiting for us for a long time
Прошу тебя подожди, может в этот раз повезёт
Please wait, maybe this time you will be lucky
Падали, падали с неба звезды, летали
Stars were falling, falling from the sky, flying
Нам все так просто казалось, на первый взгляд
It all seemed so simple to us, at first glance
В свободном плаванье, словно в море кораблики
In free floating, like little ships in the sea
И я так не хотел это все терять
And I so did not want to lose it all
Падали, падали с неба звезды, летали
Stars were falling, falling from the sky, flying
Нам все так просто казалось, на первый взгляд (уо уо)
It all seemed so simple to us, at first glance (woo woo)
В свободном плаванье, словно в море кораблики
In free floating, like little ships in the sea
И я так не хотел это все терять
And I so did not want to lose it all
Падали, падали с неба звезды, летали
Stars were falling, falling from the sky, flying
Нам все так просто казалось, на первый взгляд (уо уо)
It all seemed so simple to us, at first glance (woo woo)
В свободном плаванье, словно в море кораблики
In free floating, like little ships in the sea
И я так не хотел это все терять
And I so did not want to lose it all
Падали, падали, падали, падали
Falling, falling, falling, falling
Все так просто казалось на первый взгляд
It all seemed so simple to us, at first glance look
Падали падали, падали, падали
Falling, falling, falling, falling
И я так не хотел это все терять
And I didn't want to lose it all
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Рамазян Аркадий и Роман - Попурри Капутакен ачкерт
Случайные
Авет Маркарян - Я улечу с тобой
Филипп Киркоров - Будь, что будет
Михаил Шуфутинский - поминая друга...
Анатолий Капри - Черно-белое танго