Тексты песен   >   Р > Роман Филиппов > Счастлива

Роман Филиппов - Счастлива - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Роман Филиппов

Название песни: Счастлива

Дата добавления: 29.03.2024 | 21:46:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Роман Филиппов - Счастлива

Память волосом дыма стелется,
Memory spreads like a hair of smoke,
Переплетается с тем, что верится
Intertwined with what is believed
В чудо большее, чем бессмертие тела,
In a miracle greater than the immortality of the body,
Что ты этой ночью счастлива.
That you are happy this night.


Время тлеет до фильтра в пальцах,
Time smoulders until the filter is in your fingers,
У постояльца чужой квартиры
At a guest in someone else's apartment
Мира искал я. Простите - мается
I was looking for peace. Sorry - it's bothering me
Ржавый фонарь сердца -
Rusty heart lantern -
За то что счастлива.
For being happy.
Ты этой ночью счастлива.
You are happy tonight.


Было. Отмерил семь.
Was. I measured out seven.
Отрезал. Остался я.
Cut it off. I stayed.
А шесть на дороге стоят,
And six are standing on the road,
Лицом повернувшись в Содом.
Turning his face to Sodom.
И, будто споткнулась тень,
And, as if a shadow had stumbled,
В постели под одеялом
In bed under the covers
Мается тело мое,
My body is shaking
Привыкшее ночью ром
Accustomed night rum
Пить, откликаясь на жест,
Drink in response to a gesture,
В кухне слова разбросать.
Scatter words in the kitchen.
Как много было тепла
How warm it was
В голодных с дороги руках,
In hands hungry from the road,
А ныне мочало на шест,
And now the wetness is on the pole,
На отраженье орать
Yell at the reflection
И ненавидеть уют
And hate comfort
Свой, выставленный на местах.
Your own, exhibited locally.
Ты этой ночью счастлива.
You are happy tonight.
Смотрите так же

Роман Филиппов - Родниковая вода

Роман Филиппов - Кочегар

Роман Филиппов - Часы

Роман Филиппов - Респектабельная леди

Роман Филиппов - Хоронили плюшевого мишку

Все тексты Роман Филиппов >>>