Тексты песен   >   Р > Роман Скринжевский > Облака под мостом

Роман Скринжевский - Облака под мостом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Роман Скринжевский

Название песни: Облака под мостом

Дата добавления: 20.01.2026 | 00:14:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Роман Скринжевский - Облака под мостом

Не спеши, но такси под окном
Take your time, but there's a taxi outside.
Дверь закрыта, я проверил, зонт не берём
The door's closed, I checked, we're not taking an umbrella.
Сначала за кофе, потом по бульвару, у города пару улиц стрельнём
First, for coffee, then down the boulevard, we'll shoot a couple of streets near the city.
Солнца круг закрыт на ремонт
The sun's circle is closed for repairs.
Теплоходы, как магнитом за горизонт
Ships, like magnets, beyond the horizon.
Этот сюжет так знаком
This scene is so familiar.
Облака под мостом, там
Clouds under the bridge, there.
Где мы не заметим
Where we wouldn't notice.
Мимо пройдём, болтая о том, о сём
We'll pass by, chatting about this and that.
И как я счастлив, что
And how happy I am that.
Облачным днём я в тебя влюбился
On a cloudy day, I fell in love with you.
В тысячный раз, и блеск твоих глаз дороже
For the thousandth time, and the sparkle in your eyes is more precious.
Глянем потом облака под мостом
Later, we'll look at the clouds under the bridge.
Красиво скользишь по витринам
You glide gracefully through the shop windows.
Это странно, ведь ты неотразима
It's strange, because you're irresistible.
Стой! поправлю шнурки, нам идти долго - не метры, а целую жизнь
Stop! I'll fix my laces, we have a long walk - not meters, but a lifetime
Любовь - вино, розовый воздух
Love is wine, pink air
Срочно, кто-нибудь, продайте два билета к звёздам
Quickly, someone, sell me two tickets to the stars
Ведь счастье - быть вечность с тобой
After all, happiness is to be with you forever
Облака под мостом, там
Clouds under the bridge, there
Где мы не заметим
Where we won't notice
Мимо пройдём, болтая о том, о сём
We'll pass by, chatting about this and that
И как я счастлив, что
And how happy I am that
Облачным днём я в тебя влюбился
On a cloudy day I fell in love with you
В тысячный раз, и блеск твоих глаз дороже
For the thousandth time, and the sparkle of your eyes is more precious
Глянем потом облака под мостом
Later we'll look at the clouds under the bridge
Мимо зданий мозаик, поэтов и чаек
Past buildings, mosaics, poets, and seagulls
По нотам шагаем и кружится
We walk along the notes and spin
Мир для двоих
A world for two
Кажется, в воду упала звезда, кажется с моста
It seems like a star fell into the water, it seems from the bridge
Кусая огнём
Biting with fire
Облака под мостом, там
Clouds under the bridge, there
Где мы не заметим
Where we won't notice
Мимо пройдём, болтая о том, о сём
We'll pass by, chatting about this and that
И как я счастлив, что
And how happy I am that
Облачным днём я в тебя влюбился
On a cloudy day I fell in love with you
В тысячный раз, и блеск твоих глаз дороже
For the thousandth time, and the sparkle of your eyes The eye is more precious
Глянем потом облака под мостом
We'll look at the clouds under the bridge later
Облака под мостом
Clouds under the bridge
И я так счастлив
And I'm so happy
Смотрите так же

Роман Скринжевский - Пустой космос

Роман Скринжевский - Пьяными, голыми

Все тексты Роман Скринжевский >>>