Тексты песен   >   Р > Рубежи, Mentor > Пепел

Рубежи, Mentor - Пепел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рубежи, Mentor

Название песни: Пепел

Дата добавления: 29.09.2026 | 12:44:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рубежи, Mentor - Пепел

Спустя суровые дни
After harsh days
И лихие года
And dashing years
Что останется
What's left
У тебя?
At yours?
Спустя тысячи встреч,
After thousands of meetings,
Шальные ночи,
Crazy nights
Поцелуи удачи
Kisses of luck
И ее пощечины?
And her slaps?
Гордость за навязанный долг?
Pride in an imposed debt?
Пыль от ржавой любви?
Dust from rusty love?
Пепел тщетных забот?
Ashes of futile worries?
Что из этого будет важно тебе
Which of these will be important to you?
Когда ты будешь лежать в земле?
When will you lie in the ground?


Я выбываю из крысиных состязаний
I'm out of the rat race
Я не хочу жить ради желаний чужих
I don't want to live for the wishes of others
Я не засталю себя верить в идеалы
I can't bring myself to believe in ideals
Больных и несчастных людей
Sick and unhappy people


В моих ушах хор лицемерных назиданий
There's a chorus of hypocritical admonitions in my ears
Их мотив так звонок, но фальшив
Their motive is so ringing, but false
На зло гнилой морали, без оправданий
To the evil of rotten morality, without excuses
Я последую лишь правилам своим
I will only follow my rules


Мы спасены, слепые дети рабов
We are saved, blind children of slaves
Но страх открытого мира не даёт нам сбросить оков
But the fear of the open world does not allow us to throw off the shackles


Но мы спасены
But we are saved
Сколько шрамы не прячь,
No matter how much you hide the scars,
Не уйдешь от судьбы, нет
You won't escape fate, no
И на сотню лет это твой ответ
And for a hundred years this is your answer


Задавая вопросы, находясь меж двух зол
Asking questions between two evils
В мимолетных моментах ищи произвол
Look for arbitrariness in fleeting moments
Прямо в упор направляй свой взор на свет бытия
Direct your gaze straight to the light of existence
Отвечай: что останется впредь от тебя?
Answer: what will remain of you from now on?


Гордость за навязанный долг?
Pride in an imposed debt?
Пыль от ржавой любви?
Dust from rusty love?
Пепел тщетных забот?
Ashes of futile worries?
Что из этого будет важно тебе
Which of these will be important to you?
Когда ты будешь лежать в земле?
When will you lie in the ground?