Тексты песен   >   Р > Руми Джалаладдин > Ты и я

Руми Джалаладдин - Ты и я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руми Джалаладдин

Название песни: Ты и я

Дата добавления: 20.05.2021 | 05:32:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руми Джалаладдин - Ты и я

«В счастливый миг мы сидели с тобой — ты и я...»
"In a happy moment we sat with you - you and me ..."


* * *
* * *
В счастливый миг мы сидели с тобой — ты и я,
In a happy moment we sat with you - you and me,
Мы были два существа с душою одной — ты и я.
We were two creatures with a soul of one - you and me.


Дерев полутень и пение птиц дарили бессмертием нас
Wooden and singing of birds gave us immortality
В ту пору, как в сад мы спустились немой — ты и я.
At that time, as in the garden we went down the mute - you and me.


Восходят на небо звезды, чтоб нас озирать;
Go up on the sky of the star, so that we look around;
Появимся мы им прекрасной луной — ты и я.
We will appear to them a beautiful moon - you and me.


Нас двух — уже нет, в восторге в тот миг мы слились,
We are already two - no longer, in the delight of that moment we merged,
Вдали от молвы суеверной и злой — ты и я.
In the distance from Molle superstitious and evil - you and me.


И птицы небесные кровью любви изойдут
And the birds of the heavenly blood of love will be
Там, где мы в веселье ночною порой — ты и я.
Where we are in the fun at night - you and me.


Но вот что чудесно: в тот миг, как мы были вдвоем —
But this is wonderful: that moment, as we were together -
Мы были: в Ираке — один, в Хорасане — другой, — ты и я.
We were: in Iraq - one, in Khorasan - the other - you and me.
Смотрите так же

Руми Джалаладдин - Те, кто не ощущает...

Все тексты Руми Джалаладдин >>>