Руны - На мосту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руны

Название песни: На мосту

Дата добавления: 19.11.2026 | 02:25:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руны - На мосту

Нам светит новым светом
A new light shines on us
Родная красота.
Native beauty.
То в образе ракеты,
Then in the form of a rocket,
То в образе моста...
Either in the form of a bridge...
Мы счастливо застыли
We froze happily
И теле-существа
And body-beings
Бросают в нас простые,
They throw simple ones at us,
Горячие слова.
Hot words.
О том, как нужно верно
About how to do it right
Любить свою страну,
Love your country
И как прекрасны лица
And how beautiful the faces are
идущих на войну.
going to war.
И если ты не видишь
And if you don't see
Нашу красоту,
Our beauty
Тебя пристрелят на мосту!...
They'll shoot you on the bridge!...


У нас суровы лица,
Our faces are stern
Но добрые сердца:
But kind hearts:
Мы любим всю природу,
We love all nature
Царей, Зверей, Детей.
Kings, Beasts, Children.
Но если ты прогматик
But if you are a progmatist
и с детства не дурак,
and I’ve not been a fool since childhood,
Не вздумай говорить нам,
Don't you dare tell us
Что всё у нас не так!
That everything is wrong with us!
Есть для таких как ты
There are for people like you
Любовь и доброта.
Love and kindness.
Не зря стоят ракеты
It's not for nothing that rockets are there
На подступах к мостам.
On the approaches to the bridges.
И если ты не ценишь
And if you don't appreciate
Любовь и доброту,
Love and kindness
Тебя пристрелят на мосту!...
They'll shoot you on the bridge!...


Мы просты аки голуби,
We are simple like pigeons,
Давно мудрее змей!
Long wiser than the snake!
И если что, на совесть
And if anything, in good faith
Ты нам давить не смей!
Don't you dare put pressure on us!
У нас и суд, и правда,
We have both court and truth,
И крылья за спиной.
And wings behind my back.
И, если нужно, дела
And, if necessary, things to do
Не станет за виной.
There won't be any blame.
Невинных не бывает,
There are no innocents
И правде грош цена.
Really worthless.
Чужая правда вовсе нам
Someone else's truth is completely alien to us
Вредна и не нужна.
Harmful and unnecessary.
И если ты не ценишь нашу
And if you don't appreciate our
Святость, простоту,
Holiness, simplicity,
Тебя пристрелят на мосту!...
They'll shoot you on the bridge!...


Нам смотрит наше солнце
Our sun is watching us
Всё пристальней в глаза
Increasingly closer to the eyes
Всё ближе, всё роднее,
Everything is closer, everything is closer,
Всё ярче, всё сильней.
Everything is brighter, everything is stronger.
Опасность есть конечно
Of course there is danger
Ослепнуть навсегда,
Go blind forever
Не отрываясь глядя,
Without looking away,
Как падает звезда.
How a star falls.
А на мосту всё громче
And it's getting louder on the bridge
И слаженнее хор.
And the choir is more harmonious.
Он нам опять про солнце,
He tells us about the sun again,
Про мудрость, про напор
About wisdom, about pressure
И если в этом хоре
And if in this choir
Тебе не в моготу,
You can't
Тебя...
You...
Смотрите так же

Руны - Я стал другим

Руны - Страна глухих

Руны - Белое безмолвье

Все тексты Руны >>>