Тексты песен   >   Р > Руслан Арыкпаев, SERPO > Из видимости моих целей

Руслан Арыкпаев, SERPO - Из видимости моих целей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руслан Арыкпаев, SERPO

Название песни: Из видимости моих целей

Дата добавления: 23.03.2026 | 02:44:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Арыкпаев, SERPO - Из видимости моих целей

Ты думала игра на двоих
You thought this was a game for two—
Как два на два это просто так
Like a simple two-on-two match.
Но ты медленно таешь в моих глазах
But slowly, you fade away before my eyes,
и становишься как пустота
Turning into nothing but emptiness.


Я не вернусь за тобой на рассвете
I won't come back for you at dawn,
по щёчкам дождь,
Even as the rain traces down your cheeks.
Я не смогу простить боль, а ты вместе
I can't forgive the pain you caused,
с другим уйдёшь
And you—you’ll simply walk away with another.


Я помню как ты кусала губы
I remember how you bit the lips
друга моего!
Of a friend of mine!
Я кровью на покрывале пишу
I write in blood across the bedspread:
да к чёрту твою любовь!
To hell with your love!


не в такт
Out of sync
со мной
With me—
бардак любовь
Love is a chaotic mess.
все переплетено
Everything is intertwined,
накрыто пеленой
Shrouded in a veil.


и че там за спиной
And whatever happens behind my back?
мне давно плевать
I stopped caring long ago.
унесет тебя волной
You’ll be swept away by the wave,
я буду на доске стоять
While I stand firm upon my board.


я по волнам
I ride the waves—
плыву по волнам
Sailing along the waves.
пусть кружит жизнь как карусели
Let life spin round like a carousel.


я по волнам
I ride the waves—
ты резко ушла
But you abruptly drifted away,
из видимости моих целей
Vanishing beyond the horizon of my sights.


Я помню как ты кусала губы
I remember how you bit the lips
друга моего!
Of a friend of mine!
Я кровью на покрывале пишу
I write in blood across the bedspread:
да к чёрту твою любовь!
To hell with your love!