Тексты песен   >   Р > Руслан Моисеев, Патрисия Апаева > Песнь вторая

Руслан Моисеев, Патрисия Апаева - Песнь вторая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руслан Моисеев, Патрисия Апаева

Название песни: Песнь вторая

Дата добавления: 01.05.2026 | 12:52:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Моисеев, Патрисия Апаева - Песнь вторая

Я снова остаюсь наедине с тобой
I'm left alone with you again
Я припадаю на колени и
I get down on my knees and
Молю, чтоб оставаться в единении
I pray to stay united
С землёй и небом надо мной, в согласии с собой
With the earth and sky above me, in agreement with myself
Чтоб думать о тебе, чтоб узнавать тебя, себя познав
To think about you, to recognize you, having known myself
Чтоб познавая свет любви твоей ко мне
So that knowing the light of your love for me
Я как дитя губами припав, всё отдам
I’ll lower my lips like a child, I’ll give everything
И свет мне укажет верный путь
And the light will show me the right path
Он не может обмануть
He can't deceive
Он и помощь и ответ
He is both help and answer
Как прийти к тебе, только
How to come to you, only
Ты цель и опора
You are the goal and support
Ты хозяин и ты свидетель
You are the owner and you are the witness
Ты обитель, в тебе прибежище
You are the abode, you are the refuge
Ты самый близкий друг
You are my closest friend
Ты творение всего
You are the creation of everything
И ты уничтожение
And you are destruction
Ты место покоя и в тебе вечное семя
You are a place of peace and in you is an eternal seed
Найди меня, прими меня
Find me, accept me
Возьми меня к себе
Take me to your place
Мудрости придай мне
Give me wisdom
Дай чистый разум, чтоб тобою жить
Give me a clear mind to live by you
Огнём наполни сердце и вложи мне в грудь
Fill my heart with fire and put it in my chest
Дай веру, чтобы лёгким был путь
Give me faith so that the path will be easy
И дорогу истины наставь мне
And show me the path of truth
К порогу приведи и дверь открой
Bring me to the threshold and open the door
В тот чудный мир, где вечность, знание, блаженство правят
To that wonderful world where eternity, knowledge, bliss rule
В чудесный свой мир дверь открой
Open the door to your wonderful world
И свет мне найти поможет путь
And the light will help me find the way
Он не может обмануть
He can't deceive
Он и средство и секрет
He is both a means and a secret
Как прийти к тебе, только
How to come to you, only
Ты свет и опора
You are light and support
Ты хозяин и ты свидетель
You are the owner and you are the witness
Ты обитель, в тебе прибежище
You are the abode, you are the refuge
Ты самый близкий друг
You are my closest friend
Ты творение всего
You are the creation of everything
И ты уничтожение
And you are destruction
Ты место покоя и в тебе вечное семя
You are a place of peace and in you is an eternal seed
Ты отец и мать вселенной
You are the father and mother of the universe
Ты опора и прародитель
You are the support and the progenitor
Ты цель всего познанная
You are the goal of everything known
Мантра, и огонь, и подношенье
Mantra, and fire, and offering
Найди меня, прими меня
Find me, accept me
Возьми меня к себе
Take me to your place


Я снова остаюсь наедине с тобой
I'm left alone with you again
Я припадаю на колени и
I get down on my knees and
Молю, чтоб оставаться в единении
I pray to stay united
С землёй и небом надо мной
With earth and sky above me
Что быть всегда с тобой
To always be with you
Ты свет и опора
You are light and support
Ты хозяин и ты свидетель
You are the owner and you are the witness
Ты обитель, в тебе прибежище
You are the abode, you are the refuge
Ты самый близкий друг
You are my closest friend
Ты творение всего
You are the creation of everything
И ты уничтожение
And you are destruction
Ты место покоя и в тебе вечное семя
You are a place of peace and in you is an eternal seed
Ты свет и опора
You are light and support
Ты хозяин и ты свидетель
You are the owner and you are the witness
Ты обитель, в тебе прибежище
You are the abode, you are the refuge
Ты самый близкий друг
You are my closest friend
Ты творение всего
You are the creation of everything
И ты уничтожение
And you are destruction
Ты место покоя и в тебе вечное семя
You are a place of peace and in you is an eternal seed
Ты свет и опора
You are light and support
Ты хозяин и ты свидетель
You are the owner and you are the witness
Ты обитель, в тебе прибежище
You are the abode, you are the refuge
Ты самый близкий друг
You are my closest friend