Тексты песен   >   Р > Русская правда > Водочный спас

Русская правда - Водочный спас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Русская правда

Название песни: Водочный спас

Дата добавления: 13.02.2026 | 11:40:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Русская правда - Водочный спас

Всё то, что было до того, не имеет значения
Everything that came before doesn't matter.
Здесь кто-то промычал, сжевав особое мнение
Someone mumbled here, chewing on a dissenting opinion.
Но этот праздник не отменишь, он преследует нас
But this holiday can't be canceled; it haunts us.
Сегодня к каждому придёт Водочный Спас
Today, Vodka Savior will come to everyone.


Вокруг мелькают сплошь и рядом знакомые лица
Familiar faces flicker all around.
Герои местных революций, стремятся похмелиться
Heroes of local revolutions, eager to cure their hangovers.
Им тоже надо спешить на конец света заказ
They, too, need to rush to the end of the world.
Говорят, Христос воскрес, узнав про Водочный Спас
They say Christ rose again after learning about Vodka Savior.


Они воруют наши жизни, воруют наши песни
They're stealing our lives, stealing our songs.
Они давно зажрались и скоро лопнут от зависти
They've long since grown greedy and will soon burst with envy.
Я обещал друзьям, настанет наш час
I promised my friends, our time will come.
А вместе с ним долгожданный Водочный Спас
And with it, the long-awaited Vodka Savior.


Перекрестись, на голову давят трубы рая
Cross yourself, the pipes of heaven are pressing down on your head.
Снизу органы ада альтернативу создавая
From below, the organs of hell are creating an alternative.
Горькая хорошо
Bitter, good.
Горько давай ещё
Give me more bitter.
Теплее стало?
Has it gotten warmer? Now the solo begins
Теперь вступает соло
There were important matters, we can forget about them
Были важные дела, о них можно забыть
Only one command in my head: drink, drink, drink
Лишь одна команда в голове пить, пить, пить
A fraternal squad has gathered, the goal of the tournament
Собралась братская дружина, цель ристалища
From the house where the table is a glass, the next morning will be a ruin
От дома, где стол стакан на утро будет пепелище
Rivers of fiery water, prohibition is no obstacle,
Реки огненной воды, сухой закон не преграда,
Element of the Russian soul, Russian Truth
Элемент русской души Русская Правда
Holiday of the year, Vodka saved, absolutely crazy
Праздник года, Водки спас, вообще атас
Let's support the guys, we'll have our own Las Vegas
Поддержим парней у нас будет свой Лас-Вегас
The gods of wine look at us with envy, what's on the agenda today
Боги виноделия с завистью смотрят на нас, что сегодня на повестке дня
Vodka saved
Водочный спас
I have firewater, she has me, everything else is enough
Вода огня есть у меня, я есть у неё, всё остальное баста
Let's take it, fathers, as they say, in a spiral
Примем отцы, как говорится по спирали
Aaah, we've settled everything
Аааа, мы всё устаканили
I Like ya, drink, pump up the country
I Like йя, пить качать страна
Somehow we forgot to bring glasses
Что-то забыли мы взять с собой стаканы


They're making films about us, the press is on the front page

Here we are, together with the President, declaring the death of pop music
О нас снимают киноленты, пресса в первой полосе
Fed up with the prospect, Shurik, play some jazz.
Вот мы вместе с Президентом заявляем смерть попсе
Everything is quiet, no hysterics, the Vodka Savior is coming.
Сыты по горло перспективой, Шурик жахни джаз

Всё тихо, без истерик, грядёт Водочный Спас
The neighbors called again, their kids are going crazy.

Our names are written on the ruins of rock 'n' roll.
Опять звонили соседи, их дети сходят с ума
So let the whole country join in with house, table, and glass.
На обломках рокенрола пишут наши имена
We're back for an encore, let's have the Vodka Savior.
Так пусть же вся страна подхватит house, table, glass
Мы выходим на бис, даёшь Водочный Спас
Смотрите так же

Русская правда - Да-ри-да

Русская правда - Любовь и сифилис

Русская правда - Рок-н-ролл мертв

Русская правда - Аллилуйя

Русская правда - Yankee, go home

Все тексты Русская правда >>>