Руставели - Моя Страда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руставели

Название песни: Моя Страда

Дата добавления: 17.10.2025 | 11:58:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руставели - Моя Страда

Моя страда — не твоя эстрада
My struggle is not your stage
Где жаба жабу душит, гад гада
Where toads strangle toads, bastards strangle toads
Плевать на вкус толпы и стада
I don't care about the crowds and the herd
Моя правда — это то что я пришёл сюда, чтоб дать жара!
My truth is that I came here to give it all!
Моя страда — не твоя эстрада
My struggle is not your stage
Где жаба жабу душит, гад гада
Where toads strangle toads, bastards strangle toads
Плевать на вкус толпы и стада
I don't care about the crowds and the herd
Моя правда — это то что я пришёл сюда, чтоб дать жара!
My truth is that I came here to give it all!
Башка отбита с детства в подворотне на Есенке
My head's been broken since childhood in a backstreet on Yesenka
Я пришел к тебе оттуда, где катал рэп на коленке
I came to you from where I rapped on my knees
Своя правда в голове, в памяти — Анюты, Ленки
My own truth is in my head, in my memory—Anuta, Lenka
Тёмные дворы, любовь и ненависть, тепло подземки
Dark courtyards, love and hate, the warmth of the subway
В сердце — мотор без тормозов
In my heart—a motor without brakes
Для ваших розовых очков я маргинал
To your rose-colored glasses, I'm a marginal
И в рот манал всех ваших фейкеров, я за реал
And I don't give a damn about all your fakers, I'm for real
И не сигал я как Сигал, за кучку грязных тугриков, я не менялся, лови сигнал!
And I didn't jump like Segal, for a bunch of dirty tugriks, I haven't changed, get a signal!
Плохой старый пацан в эфире — кладет мишени в тире
A bad old guy on the air—laying targets in the shooting gallery
Оскал шакалам и льстецам на ноги гири им и на дно
Snarling at the jackals and flatterers, throwing weights on their feet and dumping them on the bottom
И значит будет всё как решено — грехов вагон тяну
And so everything will be as decided—I'm dragging a wagonload of sins
Чтоб потопить ладью на реке Стикс
To sink a boat on the River Styx
Пусть в книге судеб многих я сгоревшая страница
Let me be a burnt page in the book of many fates
666, триллер, драма, переходящий границы
666, thriller, drama, crossing boundaries
Смеюсь как Джокер над былым, под бит качая — пру вперед
Laughing like the Joker at the past, rocking to the beat—I'm pushing forward
Доте фэмили рекордз, 25-й год!
Dota Family Records, 25th year!
Моя страда — не твоя эстрада
My suffering is not your stage
Где жаба жабу душит, гад гада
Where toad strangles toad, bastard bastard
Плевать на вкус толпы и стада
I don't care about the tastes of the crowd and the herd
Моя правда — это то что я пришёл сюда, чтоб дать жара!
My truth is that I came here to give it a go!
Моя страда — не твоя эстрада
My suffering is not your stage
Где жаба жабу душит, гад гада
Where toads strangle toads, bastards strangle toads
Плевать на вкус толпы и стада
I don't care about the tastes of the crowd and the herd
Моя правда — это то что я пришёл сюда, чтоб дать жара!
My truth is that I came here to give it a go!
Моя правда — останется даже если уйду
My truth will remain even if I leave
Моя дружба это то, чем на постой дышу
My friendship is what I breathe for a while
Моя любовь — энергия, что тянет дух выше
My love is the energy that lifts my spirit higher
Моя свобода — это солнце, что стало ближе
My freedom is the sun that has become closer
Моя боль — это душу покрывшие шрамы
My pain is the scars that cover my soul
Мои песни — байопики, драмы, открытые раны
My songs are biopics, dramas, open wounds
Моя задача — нести свет даже в кромешную тьму
My task is to bring light even in pitch darkness
Моя мечта — видеть свободной свою страну!
My dream is to see my country free!
Моя страда — не твоя эстрада
My suffering is not your stage
Где жаба жабу душит, гад гада
Where toads strangle toads, bastards strangle toads
Плевать на вкус толпы и стада
I don't care about the tastes of the crowd and the herd
Моя правда это то что я пришёл сюда, чтоб дать жара!
My truth is that I came here to give it a go!
Моя страда — не твоя эстрада
My suffering is not your stage
Где жаба жабу душит, гад гада
Where toads strangle toads, bastards bastards
Плевать на вкус толпы и стада
I don't care about the tastes of the crowd and the herd
Моя правда — это то что я пришёл сюда, чтоб дать жара!
My truth is that I came here to give it some heat!
Смотрите так же

Руставели - Не кино

Руставели - С.М.И.

Руставели - Кричит

Руставели - Опять зима в моей душе, нелетная погода

Руставели - День за днём

Все тексты Руставели >>>