рысь и форель - от лица автора - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни рысь и форель - от лица автора
Когда беру микрофон - Ротко Марк малевал на картон
When I take the microphone - Rothko Mark painted on cardboard
индиго
indigo
кораллово светит закат
coral sunset shines
Рокамарк покорял Евреван
Rokamark conquered Yevrevan
велосайкл звенит
bike ringing
но я не поднимаю с утра телефон
but I don’t pick up the phone in the morning
и в стекле моем солнце
and in my glass the sun
на донышке тихо шпрота и килька
spat and sprat quietly on the bottom
в соусе
in sauce
невыносимо двоичный код
unbearably binary code
фильтр, воронка
filter, funnel
покрылся мхом плот
raft covered with moss
на мне на заносе лэнд крузер 2000
on me on the skid land cruiser 2000
I’ll be fiilin’ like dirt
I’ll be fiilin’ like dirt
есть сто сорок причин заторчать
there are a hundred and forty reasons to hang around
и я преувеличил число
and I exaggerated the number
лишь на часть
only by a part
я ушел с запчастями встречать автобус
I left with spare parts to meet the bus
у гостя есть комплексы
the guest has complexes
на исход смотрел исподлобья
looked at the outcome from under his brows
питон, Kлод, Дебальцево
python, Claude, Debaltsevo
лестница простирается
the staircase extends
станция Загорянская
Zagoryanskaya station
баленсиага. но эль-оверсайз
balenciaga. but the El-oversize
не налазит на голову
doesn't fit on the head
Гестапо и стало просто совсем
Gestapo and it became simply completely
из Дона полез демон,
a demon crawled out of the Don,
и слеплен из кремния клапан свиной
and a pig valve is molded from silicon
и лежать и болеть эффективнее забастовки
and lying down and being sick is more effective than a strike
красивый Бриони,
beautiful Brioni,
укороченный ствол двухствольного
shortened barrel of a double-barreled
а стоя достать до области небосвода
and standing up to reach the area of the firmament
казалось проще чем сдать в ломбард
it seemed easier than to hand it over to a pawnshop
колпак Парламента и
Parliament cap and
Ургант играл на рояле «Ау» Розенбаума
Urgant played Rosenbaum's "Au" on the piano
и плакали сотрудницы телеканала
and the TV channel employees cried
только жаль не смогу пойти рядом
it's just a pity I can't walk next to it
топь затянет шнурки как канаты
the swamp will tighten the laces like ropes
на барже не видно пляж
you can't see the beach on the barge
и я переживал с этого
and I was worried about this
запах сырых полотенец
the smell of damp towels
затхло свербит под одеждою
musty itches under clothes
сжечь ее бы
I'd burn it
et cetera
et cetera
киллограм сахара
a kilogram of sugar
храм сил добра
temple of the forces of good
коробка в нерядовом,
a box in an extraordinary,
сплю на заднем сиденье Лансера
I sleep in the back seat of a Lancer
я скальпелем или пилюлей - там нет людей
I use a scalpel or a pill - there are no people there
там кондей всегда десять
there is always air conditioning ten
а камера видит селфи суженой
and the camera sees a selfie of the betrothed
и в ту же минуту
and at the same minute
я пью джин в Принстон Плейсбро
I drink gin in Princeton Placebrough
и громко аргон обшипел зал Садовода
and loudly argon hissed the Gardener's Hall
и свет отписал мне потом
and the light wrote to me later
и sunshine was bright недостаточно ярко
and sunshine was bright not bright enough
сижу в иномарке с московскими номерами
I sit in a foreign car with Moscow license plates
и это предел моей самодостаточности на сейчас
and this is the limit of my self-sufficiency for now
я препоручаю пугающе часто
I entrust frighteningly often
на Нафтизин
to Naftizin
с нами едет Зенит на выезд
Zenit is traveling with us
время сменить маску экстренно
time to change the mask urgently
чувств не бывает плохих
there are no bad feelings
индивид лысоват от спайса
the individual is balding from spice
в запасах десятка три
in stocks of about three dozen
единиц земля-земля и двадцать баксов
units of earth-earth and twenty bucks
и рьяно звенит по нам всем будильник
and the alarm clock rings zealously for all of us
вставай нация
get up nation
расправь пальцы так что б видно было распорки
spread your fingers so that you can see the spacers
Матис и садко
Matis and Sadko
мы недалеко укатились от Новокосино
we have not rolled far from Novokosino
делаю слово статьей субординация
I make a word of articles subordination
вставить фото
insert photo
вставить фразу
insert phrase
вставить в глаз стекло издать прозу
insert glass in the eye publish prose
стихов сто
a hundred poems
Смотрите так же
Последние
Naotaro Moriyama - Kazeninatte
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Рамазян Аркадий и Роман - Попурри Капутакен ачкерт
Случайные
Александр Левин - Я говорю, устал...
Lagwagon - Everything Turns Grey
Dear Reader - Great White Bear
Айк Дым - Are you love me спрашиваю вновь и вновь и