СЕКТА52 - Скажи зачем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни СЕКТА52 - Скажи зачем
Скажи, зачем мы свои чувства глушим?
Tell me, why do we suppress our feelings?
Скажи, зачем мы свои души душим?
Tell me, why do we strangle our souls?
Скажи, зачем мы будущее разломали?
Tell me, why do we destroy the future?
Скажи, зачем мы в любовь играли?
Tell me, why did we play at love?
Скажи зачем, играли мы с тобой в любовь?
Tell me, why did we play at love?
Скажи куда, пробирались мы с тобой сквозь боль?
Tell me, where did we go, through the pain?
Ты уходила за порог, я тебе кричал «постой»
You walked out the door, I shouted, "Stop!"
А ты махала мне в ответ лишь своей рукой
And you waved back with just your hand.
Всё дальше и дальше убегали в пустоту дни
Further and further the days ran into the void.
Всё улетало и возвращалось на круги свои
Everything flew away and returned to its original place.
Вокруг играл меня до боли знакомый мотив
A painfully familiar tune played around me.
Давно забытых запылившихся на полках книг
Long-forgotten books, gathering dust on the shelves.
Скажи, зачем мы свои чувства глушим?
Tell me, why do we suppress our feelings?
Скажи, зачем мы свои души душим?
Tell me, why do we strangle our souls?
Скажи, зачем мы будущее разломали?
Tell me, why did we destroy the future?
Скажи, зачем мы в любовь играли?
Tell me, why did we play at love? Life isn't a zebra, but a chessboard
Жизнь - это не зебра, а шахматная доска
Where everything depends only on your move
Где всё зависит только от твоего хода
If life is given, it means someone needs it
Жизнь если дана, значит она кому-то нужна
And if you love, then only until death
И если уж любить, то только до гроба
I break into closed doors like a blind puppy
Ломлюсь в закрытые двери как слепой щенок
To see, to feel at least a drop of light
Чтобы увидеть, почувствовать хоть капельку света
There are so many different people in the world
В мире так много всяких разных людей
But it's so hard to find your person
Но так сложно найти своего человека
Tell me, why do we suppress our feelings?
Скажи, зачем мы свои чувства глушим?
Tell me, why do we strangle our souls?
Скажи, зачем мы свои души душим?
Tell me, why did we ruin the future?
Скажи, зачем мы будущее разломали?
Tell me, why did we play at love?
Скажи, зачем мы в любовь играли?
You stole my heart and won't give it back
Ты украла моё сердце и не отдаёшь
I gave you love, you can't get it back
Любовь подарил тебе, назад не вернёшь
And again, feelings have led us somewhere wrong
И снова чувство завели куда-то не туда
This is love, do you hear, this is not a game
Это любовь, слышишь, это не игра
We are both to blame, there is only a cry in our souls
Мы оба виноваты, на душе лишь крик
We will erase this from our memory by pressing delete
Сотрём это из памяти мы, нажав delete
I remember you pulled me back from the brink
Я помню, ты вытаскивала меня с того света
They will make a movie about love about us, I believe in it
Про нас снимут кино про любовь, я верю в это
Tell me, why do we suppress our feelings?
Скажи, зачем мы свои чувства глушим?
Tell me, why are we strangling our souls?
Скажи, зачем мы свои души душим?
Tell me, why have we shattered the future?
Скажи, зачем мы будущее разломали?
Tell me, why have we played at love?
Скажи, зачем мы в любовь играли?
Tell me, why have we stifled our feelings?
Скажи, зачем мы свои чувства глушим?
Tell me, why have we strangled our souls?
Скажи, зачем мы свои души душим?
Tell me, why have we shattered the future?
Скажи, зачем мы будущее разломали?
Tell me, why have we played at love?
Скажи, зачем мы в любовь играли?
Смотрите так же
Последние
Richard Brokensha feat. Carla Louw - Honey
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Салават Фатхетдинов - Киля яуа
Случайные
