Тексты песен   >   С > СИАМ > Если

СИАМ - Если - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СИАМ

Название песни: Если

Дата добавления: 27.05.2026 | 09:24:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СИАМ - Если

Если, если
If, if
Если, если
If, if


Если кто из нас увидит солнце в ночи, меня позови, меня позови
If any of us sees the sun at night, call me, call me
Слышал, говорят, в конце видим вспышки свет
I heard they say that at the end we see a flash of light
Если мир горит огнем, не кричи, ты меня позови, меня позови
If the world is on fire, don't shout, call me, call me
Обниму, закрой глаза, и полетим
I’ll hug you, close your eyes, and let’s fly


Если твоё сердце перестанет биться, обещаю, всё заплатят кровью
If your heart stops beating, I promise everything will be paid in blood.
Не позволю себе влюбиться, моё сердце навеки с тобою
I won’t allow myself to fall in love, my heart is forever with you
Как ты хотела всю жизнь мне сниться, обниму и лягу рядом с тобою
How I wanted to dream about you all my life, I’ll hug you and lie down next to you
Моё сердце перестанет биться
My heart will stop beating


Если не услышишь мой голос вдали, меня позови, меня позови
If you don't hear my voice in the distance, call me, call me
В памяти двоих я застыл с дырой в груди
In the memory of two I froze with a hole in my chest
Если устану считать в небе огни, буду я среди них, буду я среди них
If I get tired of counting the lights in the sky, I will be among them, I will be among them
Наверху есть место, где вновь будем мы
There is a place above where we will be again


Если я ищу тебя в каждом вагоне в тенях бывшей радости
If I'm looking for you in every carriage in the shadows of former joy
Твоё самое теплое «привет» угасло среди тысяч безликих голосов
Your warmest “hello” faded away among thousands of faceless voices
Иногда мне кажется, ты не ушла, ты растворилась в лучах мрачности
Sometimes it seems to me that you didn’t leave, you disappeared into the rays of darkness
В тех самых хрущёвках, где на стене замеряли свой рост карандашом
In those same Khrushchev buildings where they measured their height with a pencil on the wall


(Если) если твоё сердце перестанет биться, обещаю, всё заплатят кровью
(If) if your heart stops beating, I promise everything will be paid in blood
Не позволю себе влюбиться, моё сердце навеки с тобою
I won’t allow myself to fall in love, my heart is forever with you
Как ты хотела всю жизнь мне сниться, обниму и лягу рядом с тобою
How I wanted to dream about you all my life, I’ll hug you and lie down next to you
Моё сердце перестанет биться
My heart will stop beating


Если твоё сердце перестанет биться, обещаю, всё заплатят кровью
If your heart stops beating, I promise everything will be paid in blood.
Не позволю себе влюбиться, моё сердце навеки с тобою
I won’t allow myself to fall in love, my heart is forever with you
Как ты хотела всю жизнь мне сниться, обниму и лягу рядом с тобою
How I wanted to dream about you all my life, I’ll hug you and lie down next to you
Моё сердце перестанет биться
My heart will stop beating


Если
If
Смотрите так же

СИАМ - Мама, я не курю

СИАМ - Чувства

СИАМ - Свитер

СИАМ - Твой котик

СИАМ - Держись

Все тексты СИАМ >>>