Тексты песен   >   С > СКИУ > Черновик

СКИУ - Черновик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СКИУ

Название песни: Черновик

Дата добавления: 09.06.2026 | 18:04:40

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СКИУ - Черновик

Скомканный лист, переплетенные строки,
A crumpled sheet, intertwined lines,
Покажи, что такое быть одиноким,
Show me what it's like to be lonely
Связываю буквы — крестики-нолики
I connect letters - tic-tac-toe
Перечеркивай, чтоб быть веселеньким.
Cross it out to be cheerful.


На черновике я создам вселенную,
On a rough draft I will create a universe,
Тоже черновую, как и создал боженька,
Also a rough one, just like God created,
Только б не поддаться уговорам бесовым,
Just don’t give in to the devil’s persuasion,
Стать как все, ведь всем легче так.
Become like everyone else, because it’s easier for everyone this way.


И никто не вывозит
And no one takes it out
Я как в слухах, но хуже
I'm like in the rumors, but worse
Предъяви мне все
Show me everything
Это боль по дружбе
This is the pain of friendship


Ученики прочитали книги,
The students read the books
Там искали счастливых, но забыли в себе
They were looking for happy people there, but they forgot about themselves
Тоже создадут свою вселенную,
They will also create their own universe,
Но пока на черновике.
But it's still in draft form.


Ночь
Night
На столе письмо
There's a letter on the table
Никогда его
Never him
Не отправлю, но
I won't send it, but
Сохраню как черновик
I'll save it as a draft.


Все, что хотел бы я написать
Everything I would like to write
Тебе писали лучше в сотнях писем
They wrote better to you in hundreds of letters
В пропорции ненависть-благодать
In the proportion of hatred-grace
Не ищу баланс, чтобы ненавидеть.
I'm not looking for balance to hate.


Это все такой же сюр
It's all the same sur
Как любил когда-то Сартр
How Sartre once loved
Тошнота убьет кутюр,
Nausea will kill couture,
Прочь из комнатной преграды.
Get out of the room obstruction.


Ты же не поймешь отсылок,
You won't understand the references,
Твой пример пока Онегин,
Your example is Onegin for now,
В книжках все ради картинок,
In books, everything is for the sake of pictures,
И как можно дольше верь им.
And believe them as long as possible.


В книгах счастливых — поищи внутри.
In the books of happy people - look inside.
Но в твоей душе я не вижу книги,
But in your soul I don't see a book,
Лишь черновик, что черкали предки, и
Just a draft that the ancestors scribbled, and
Бывший оставил чертиков чернильных.
The former left the ink devils.


Ночь
Night
На столе письмо
There's a letter on the table
Никогда его
Never him
Не отправлю, но
I won't send it, but
Удалю. Прощай. Delete.
I'll delete it.Goodbye.Delete.


Я делаю хлопок, ты делаешь вдох,
I clap, you take a breath
И гаснет свеча, жизнь украсив, как торт,
And the candle goes out, having decorated life like a cake,
А кто так глядел, загадка Фреско,
And who looked like that, the mystery of Fresco,
И фрески осудят, на них ведь другие примеры,
And the frescoes will be condemned, because they have other examples,


Зачем им, зачем нам, за что мне,
Why should they, why should we, why should I?
Опять повторяешь вопросы каждого?
Are you repeating everyone’s questions again?
Я знаю, все было с тобой и однажды,
I know everything happened to you and one day,
И выплеснешь все на обрывке бумажки,
And you'll spill it all out on a piece of paper,


Надеясь, что строки станут песней,
Hoping that the lines will become a song,
А после сомнешь их в загоне сомнений,
And then you will crush them in the fold of doubts,
Поверь, они стоили всех твоих действий,
Believe me, they were worth all your actions,
Но правда тут: своя боль интересней.
But the truth is here: your own pain is more interesting.


Ждешь от музыки хоть вайб,
Do you expect at least a vibe from the music,
Хоть чужих нравоучений,
Even the moral teachings of others,
Мне на это наплевать,
I don't care about that
Рву черновик, такой вот челлендж.
I'm tearing up the draft, that's the challenge.


Ночь
Night
Удалил письмо
Deleted the letter
Написал рассказ
Wrote a story