Тексты песен   >   С > СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА > Школьная

СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Школьная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА

Название песни: Школьная

Дата добавления: 18.08.2025 | 05:10:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Школьная

На остановке девочка плачет,
A girl is crying at the bus stop,
Холодно ей, кутается.
She's cold, she's wrapping herself up.
Лицо своё в чём-то красном испачкала -
She's got her face dirty in something red -
Мокрая курица.
A wet chicken.
Разговор, очевидно, не был приятным,
The conversation was obviously not pleasant,
Вдрызг, в хлам сердце разбито.
My heart is shattered to smithereens.
Одноклассник из подъезда пятого -
A classmate from the fifth entrance -
Редкостная гнида!
A rare bastard!


Слеза на щеке в лёд превращается -
A tear on her cheek turns into ice -
Минус десять.
Minus ten.
Прохожие исподтишка улыбаются,
Passersby smile surreptitiously,
Нереально бесит.
It's incredibly annoying.
Одной теперь до дома тащиться
Now I have to drag myself home alone
По городу зимнему.
Through the winter city.
Съесть в утешение картошку с горчицей.
To console myself with potatoes with mustard.
Еда, замени его!
Food, replace it!


Мы с тобою разные, как полюса магнита.
You and I are as different as the poles of a magnet.
Я такая зая, ты такая гнида.
I'm such a bunny, you're such a bastard.
Гори, в огне гори.
Burn, burn in flames.
Из друзей в ВКонтакте, из Фэйсбука удали!
Delete me from my friends on VKontakte, from Facebook!


Единорог розовый, грустные куклы
Pink unicorn, sad dolls
И айфон в обложке синей.
And an iPhone in a blue cover.
Вероломно назвал её пухлой
Treacherously called her plump
Парень, что бесил.
A guy who pissed me off.
Придётся теперь заниматься гимнастикой,
Now I'll have to do gymnastics,
Плыть дальше, ныть реже.
Swim further, whine less often.
Это драма - та ещё классика
This drama is a classic
В городе снежном.
In a snowy city.


Мы с тобою разные, как полюса магнита.
You and I are different, like the poles of a magnet.
Я такая зая, ты такая гнида.
I'm such a bunny, you're such a bastard.
Гори, в огне гори.
Burn, burn in the fire.
Из друзей в ВКонтакте, из Фэйсбука удали!
Delete me from my friends on VKontakte, from Facebook!


Мы с тобою разные, как полюса магнита.
You and I are different, like the poles of a magnet.
Я такая зая, ты такая гнида.
I'm such a bunny, you're such a bastard.
Гори, в огне гори.
Burn, burn in the fire.
Из друзей в ВКонтакте, из Фэйсбука удали!
Delete me from my friends on VKontakte, from Facebook!
Смотрите так же

СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Лисички

СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Супа

СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Спящая красавица

СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Лаппеенранта

СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА - Гитарист

Все тексты СКВОРЦЫ СТЕПАНОВА >>>