Тексты песен   >   С > СОНГАРД > ОЛЬГА

СОНГАРД - ОЛЬГА - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СОНГАРД

Название песни: ОЛЬГА

Дата добавления: 28.02.2026 | 04:40:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СОНГАРД - ОЛЬГА

Маленький лучик в небе
A tiny ray in the sky
Вверх распростёрли ветви
Branches spread upward
Мы лишь хотели неги,
We only wanted bliss,
Но получили нервы
But we got nerves
Тонкою струйкой время
Time trickled like a thin stream
Годы песком сквозь пальцы
Years like sand through our fingers
Пламя святого Эльма
St. Elmo's Flame
Венчано ветвью пальмы
Crowned with a palm branch


В рай бы!
To heaven!
Порывистым ветром пролечу над Гудзоном
I'll fly over the Hudson with a gusty wind
С неистовой жаждой осушу Амазонку,
With a frantic thirst I'll drain the Amazon,
Душою и сердцем всегда буду с Волгой
My soul and heart will always be with the Volga
Ольга!
Olga!
Где же ты, Ольга, где? Долго!
Where are you, Olga, where? For a long time!
Жду тебя долго, я... Рана!
I've been waiting for you for a long time, I... Wound!
На сердце рана рваная… Кану!
A torn wound in my heart... Canoe!
В лету навсегда без тебя
Forever lost without you


Инеем ветви, туманом небо, дурманом мысли
Branches frosted, skies foggy, thoughts smoky
Хотели в жаркие страны словно перелётные птицы
We longed for warmer climes like migratory birds
Ладонь в ладонях держать судьба изменница
Holding palm in palm, traitorous fate
Верности клятву назад забрать и обесцениться
To take back the vow of fidelity and lose its value


Всё, что обсуждалось ранее на берегу
Everything previously discussed on the shore
Не действует в нейтральных водах
Not valid in neutral waters
Стоим на старом подвесном мосту
We stand on the old suspension bridge
Впереди край, доверились Господу Богу
The edge lies ahead, we trust in the Lord God


В рай бы!
To heaven!
Порывистым ветром пролечу над Гудзоном
I'll fly over the Hudson with a gusty wind
С неистовой жаждой осушу Амазонку,
With a frantic thirst I'll drain the Amazon
Душою и сердцем всегда буду с Волгой
My soul and heart will always be with the Volga
Ольга!
Olga!
Где же ты, Ольга, где? Долго!
Where are you, Olga, where? For so long!
Жду тебя долго, я... Рана!
I've been waiting for you for so long, I... A wound!
На сердце рана рваная… Кану!
A torn wound in my heart... I'm gone!
В лету навсегда без тебя
Forever lost without you