Тексты песен   >   С > С.Т.А.Я. > На мира паутине

С.Т.А.Я. - На мира паутине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: С.Т.А.Я.

Название песни: На мира паутине

Дата добавления: 03.09.2025 | 09:48:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни С.Т.А.Я. - На мира паутине

Я вспоминаю рук твоих нежность и голоса бархат,
I remember the tenderness of your hands and the velvet of your voice,
И до сих пор моя рубаха тобой пахнет.
And my shirt still smells of you.
По радио минорные строки про первый снег,
Minor lines about the first snow on the radio,
Я бы мог остаться там, но выбрал сам от себя бег!
I could have stayed there, but I chose to run away from myself!


Тепло век топит на ресницах снег,
The warmth of the century melts the snow on the eyelashes,
Боюсь, проснувшись, остаться без тебя на век...
I'm afraid, waking up, to be without you forever...
Мысли мои все еще там, где наша встреча,
My thoughts are still where we met,
И запах города в мороз мешается с дымом из печек.
And the smell of the city in the frost mixes with the smoke from the stoves.


Мы так беспечны, молоды и одиноки..
We are so carefree, young and lonely..
Между нами сотни городов и временные сроки,
There are hundreds of cities and time periods between us,
Но вопреки законам физики мы снова вместе,
But contrary to the laws of physics, we are together again,
В том самом месте, где эмоции как песни.
In the very place where emotions are like songs.


Все ночи напролет мы проводим здесь одни,
We spend all nights here alone,
Пока где-то выхлопы машин и вывесок огни.
While somewhere the exhaust fumes of cars and the lights of signs.
Можешь ничего не говорить, я и так все знаю:

Скоро прозвенит будильник - я в твоих объятиях растаю...
You don't have to say anything, I already know everything:

Soon the alarm will ring - I will melt in your arms...
Разве эти миры так далеко, как нас пугали?

Тонкой нитью связаны и неразлучны с ними мы.
Are these worlds as far away as they frightened us?
И только в тот момент, как мое тело засыпает,
We are connected and inseparable with them by a thin thread.
Я вижу снова образы твои на мира паутине.


And only at the moment when my body falls asleep,
Лепестки кроваво-красных роз на белый снег,
I see your images again on the world's web.
С неба, как во сне, ресницами тонкими с век.

Кружились в танце под пепельно-лазурным небом,
Petals of blood-red roses on white snow,
Откровение природы с моря завьюженным ветром.
From the sky, as in a dream, with thin eyelashes from the eyelids.

Whirled in a dance under the ash-azure sky,
Дождливая поэзия материка туманом,
Revelation of nature from the sea by the snow-blown wind.
Обнаженная душа степей седого океана.

Дна чернеющая пустота, открытых глаз,
Rainy poetry of the continent with fog,
Лелеющая тишина глубин недосказанных фраз...
Naked soul of the steppes of the gray ocean.

The blackening emptiness of the bottom, open eyes,
Тайна маяка... Костры горят пускай,
Cherishing silence of the depths of unspoken phrases...
Недобитая наспех на скалах тоска.

Край. И за пределами этой весны
The secret of the lighthouse... Let the fires burn,
совсем другое небо, чистое до белизны.
The melancholy hastily finished on the rocks.

The edge. And beyond this spring
И знаешь, этот мир катастрофически реален,
a completely different sky, pure to whiteness.
Страшен своей красотой, до бесконечности сентиментален!

Маленькие дети ему хлопают в ладоши.
And you know, this world is catastrophically real,
Я искренне желаю встретить там тебя, моя хорошая.
Scary in its beauty, infinitely sentimental!

Little children clap their hands for it.
Разве эти миры так далеко, как нас пугали?
I sincerely wish to meet you there, my dear.
Тонкой нитью связаны и неразлучны с ними мы.

И только в тот момент, как мое тело засыпает,
Are these worlds as far away as they frightened us?
Я вижу снова образы твои на мира паутине.
We are connected by a thin thread and inseparable from them.

And only at the moment when my body falls asleep,
Таким казалось близким в воронежских глубинках...
I see your images again on the world's web.
Оставшееся детство в фотоальбомных снимках:

Я маленький совсем, такой смешной, румяный,
It seemed so close in the Voronezh outback...
Сижу у батьки на плечах, держу за ручку маму!
The rest of my childhood in photo album shots:

I am very small, so funny, ruddy,
Так странно, чем взрослее я, тем чаще это снится,
I sit on my dad's shoulders, holding my mother's hand!
А в книге дней моих листаются страницы...

Под утро уезжаю вновь и обнимаю крепко,
It's so strange, the older I am, the more often I dream of this,
А мама нежно мне взъерошит волосы под кепкой!
And in the book of my days the pages turn over...

Towards morning I leave again and hug you tightly,
Нередко вижу слёзы, скрывать уже привыкла,
And my mother gently ruffles my hair under my cap! I often see tears, I'm already used to hiding them,
Привыкла к расставаниям и ожиданиям зыбким...
I'm used to partings and shaky expectations...
Привыкла к разговорам сквозь трубку телефона,
I'm used to conversations through the phone,
Услышать только голос бы - сын далеко от дома!
If only I could hear your voice - my son is far from home!


Я не люблю прощаться, так много приходилось
I don't like saying goodbye, I've had to do so much
В жизни... Через километры, словно накопилось...
In life... Across kilometers, as if it's accumulated...
Я с каждым отпуском спешу на первом проходящем -
With each vacation I hurry to the first one that passes -
Обнять тебя скорее - не в снах, а в настоящем!
To hug you quickly - not in dreams, but in the present!
Смотрите так же

С.Т.А.Я. - ВДВ

С.Т.А.Я. - Боевая Русь

С.Т.А.Я. - Сказки

С.Т.А.Я. - Все еще живы

С.Т.А.Я. - Миллионы судеб

Все тексты С.Т.А.Я. >>>