Тексты песен   >   С > СУРРИЦ > Новогодний глоток

СУРРИЦ - Новогодний глоток - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СУРРИЦ

Название песни: Новогодний глоток

Дата добавления: 19.03.2026 | 13:04:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СУРРИЦ - Новогодний глоток

Привыкая к холодам,
As I grew accustomed to the cold,
Мой декабрь пролетел.
My December flew right by.
Год приходит провожать
Nature, clad in purest white,
Белоснежная природа.
Arrives to bid the year farewell.
Праздничная суета,
Amidst the festive bustle—
Все влюбились в скорости,
Everyone enamored with the rush—
Будем верить в чудеса,
Let us place our faith in miracles,
Если пахнет новым годом.
Whenever the air smells of the New Year.
Жизнь – свежевыжатый сок,
Life is like freshly squeezed juice;
Пусть будет сладким новый глоток.
May this new sip be sweet.
Раскрывая красный мешок,
As the red sack is opened wide—
Новый глоток, новый виток.
A new sip, a new turn of the wheel.
В силуэтах и тенях
Amidst the silhouettes and shadows,
Праздник носится вокруг.
The holiday whirls all around.
Невидимкой в тишине
Like an invisible presence in the silence,
Безуспешно догоняю.
I chase after it—though in vain.
Жизнь – свежевыжатый сок,
Life is like freshly squeezed juice;
Пусть будет сладким новый глоток.
May this new sip be sweet.
Раскрывая красный мешок,
As the red sack is opened wide—
Новый глоток, новый виток.
A new sip, a new turn of the wheel.
Не замечу, как догнал
Before I even realize it, I’ve caught up
Всех за праздничным столом.
With everyone gathered at the festive table.
Улыбаясь, проживём
With smiles upon our faces, we live through
Эту ценную секунду.
This precious, fleeting second.
Жизнь – свежевыжатый сок,
Life is like freshly squeezed juice;
Пусть будет сладким новый глоток.
May this new sip be sweet.
Раскрывая красный мешок,
As the red sack is opened wide—
Новый глоток, новый виток.
A new sip, a new turn of the wheel.
Спустя секунду останусь один с мыслями
A second later, I am left alone with my thoughts—
О прошлом и будущем,
Of the past and of the future,
Где силуэты людей в новый год
Where the silhouettes of people, in this New Year,
Снежинками кружатся.
Swirl and dance like snowflakes.
Спустя секунду останусь один с мыслями
A second later, I am left alone with my thoughts—
О прошлом и будущем,
Of the past and of the future,
Где силуэты людей в новый год
Where the silhouettes of people, in this New Year,
Снежинками кружатся.
Swirl and dance like snowflakes.


Новый год!
New Year!