Тексты песен   >   С > Саша Алди feat. Маргарита Мерис, Sleep > Самолёты

Саша Алди feat. Маргарита Мерис, Sleep - Самолёты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Алди feat. Маргарита Мерис, Sleep

Название песни: Самолёты

Дата добавления: 08.03.2026 | 00:56:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Алди feat. Маргарита Мерис, Sleep - Самолёты

Мы друг у друга есть, мы друг у друга будем
We have each other, we will have each other
Пусть далеко, но верю, нас сведет перепутье
Even though we're far away, I believe a crossroads will bring us together
И нас отпустит грусть
And sadness will leave us
Я твой навсегда и ты моею будь
I'm yours forever and you be mine
Ты будь моею навсегда нам не помеха города
You be mine forever, the cities aren't a hindrance to us
И пусть бог крылья нам не дал, но их не обязательно иметь
And even though God didn't give us wings, we don't have to have them
Главное что ты у меня есть
The main thing is that I have you
И пускай подождёт мир весь
And let the whole world wait
Ты где там, где солнце восходит
You are where the sun rises
Я там, где солнце лицезреют только на открытке
I am where the sun is only seen on postcards
Но тень над нами из-за того что тау все происходит
But a shadow hangs over us because of all this happening
Давай искать любой лучик света и не терять попытки
Let's look for every ray of light and never lose hope
Между нами самолёты разделили небеса
Planes divided the skies between us
Самолёты, небеса, самолёты небеса
Planes, skies, planes, skies
Между нами встала осень, зима, лето и весна
Autumn, winter, summer, and spring stood between us
Зима, лето и весна
Winter, summer, and spring
Между нами самолёты разделили небеса
Planes divided the skies between us
Самолёты, небеса, самолёты небеса
Planes, skies, planes, skies
Между нами встала осень, зима, лето и весна
Autumn, winter, summer, and spring stood between us
Зима, лето и весна
Winter, summer, and spring
Наверно есть любовь, но это точно не про нас
Planes probably exist, but that's for sure It's not about us
Ищу онлайн твой вновь, как будто что-то есть в постах
I'm looking for you online again, as if there's something in your posts
И день за днём, в который раз хочу увидеть хоть на миг
And day after day, I want to see you again, even if only for a moment
Но мы с тобой как два моста, которых точно не свести
But you and I are like two bridges that can't be bridged
Идут года и фото в рамке смотрит в никуда
Years pass, and the framed photo stares into space
Ты где-то там, а я по клубам, пьяным кабакам
You're somewhere out there, and I'm in clubs, drunken pubs
Возьму билет, такси и молча еду на вокзал
I'll take a ticket, a taxi, and silently drive to the station
Потом уйду обратно, будто кто-то так сказал
Then I'll go back, as if someone said so
С тобой уже другая, со мной эпистолярно
With you, it's different, with me, it's epistolary
А я топчу ногами этот город Подмосковья
And I trample this city near Moscow with my feet
И может мы однажды на звезду полярную
And maybe one day we'll look at the polar star
Посмотрим вместе, вспомним, вспомним этих двое
We'll look together, remember, remember these two
Между нами самолёты разделили небеса
Planes divided the skies between us
Самолёты, небеса, самолёты небеса
Planes, skies, planes, skies
Между нами встала осень, зима, лето и весна
Autumn, winter, summer, and spring stood between us
Зима, лето и весна
Winter, summer, and spring
Между нами самолёты разделили небеса
Planes divided the skies between us
Самолёты, небеса, самолёты небеса
Planes, skies, planes, skies
Между нами встала осень, зима, лето и весна
Autumn, winter stood between us, Summer and spring
Зима, лето и весна
Winter, summer and spring
Ну как ты там? А? Как у тебя дела?
So, how are you? Huh? How are you doing?
Я дико скучаю, нас разделяют километры и города
I miss you terribly, kilometers and cities separate us.
И снова будут эти разговоры по телефону с ночи и до утра
And again, these phone conversations will last from night until morning.
Я не скажу тебе мне пора, хочу слышать твой голос на конце провода
I won't tell you, it's time for me to go, I want to hear your voice on the other end of the line.
У нас будто свое кино, в этом фильме мы сами сценарии пишем
It's like we have our own movie, in which we write our own scripts.
Разные жанры, но от тебя, как от цунами, мне сносит крышу
Different genres, but you, like a tsunami, blow my mind.
Мы скоро увидимся, а пока есть время написать тебе песню
We'll see each other soon, but for now, I have time to write you a song.
Услышишь знакомый мотив, но на момент, когда уже будем вместе
You'll hear a familiar tune, but for the moment when we're already together.
Само собой, я тебя встречу, проведем вместе вечер
Of course, I'll meet you, we'll spend the evening together.
Устроим романтику, в комнате свечи, телефон на автоответчик
We'll have a romantic getaway, candles in the room, the phone on answering machine.
Вот вокруг тишина селфи для фотоальбома
There's silence all around, a selfie for the photo album.
Здесь только ты и я но главное дома
Here, just you and me, but most importantly, home.
Между нами самолёты разделили небеса
Planes divided the skies between us.
Самолёты, небеса, самолёты небеса
Planes, skies, planes, skies.
Между нами встала осень, зима, лето и весна
Autumn, winter, summer, and spring stood between us.
Зима, лето и весна
Winter, summer, and spring.
Между нами самолёты разделили небеса
Planes divided the skies between us.
Самолёты, небеса, самолёты небеса
Planes, skies, planes. heaven
Между нами встала осень, зима, лето и весна
Autumn, winter, summer, and spring stood between us.
Зима, лето и весна
Winter, summer, and spring.