Тексты песен   >   С > Саша FRG, Canterville > Птицы

Саша FRG, Canterville - Птицы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша FRG, Canterville

Название песни: Птицы

Дата добавления: 12.07.2026 | 06:54:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша FRG, Canterville - Птицы

Всех этих шуток набитый рот
My mouth is full of all these jokes
Клоун затянется вот и петля
The clown will tighten and the noose will tighten
Мы смеёмся, но что-то не то с лицом
We laugh, but something is wrong with our face
Ворон кормится с кровавой руки опять
The raven feeds from a bloody hand again


Мы измерили свободу на «от» и «до»
We measured freedom by "from" and "to"
Золочёная клетка пошла на металл
The gilded cage went to metal
Тает картинами лица, не вернуть никогда их
Face paintings are melting, they will never be returned
Лишь темнота
Only darkness


Все мои мысли, все мои птицы
All my thoughts, all my birds
Им бы сегодня вернуться домой
They should return home today
И не разбиться мимо карнизов
And don't crash past the cornices
В форточку там, где на ключик закроют
In the window where they lock it with a key


Но я это выдумал
But I made it up
Что мы с тобой будет счастливыми
That you and I will be happy
Выдумал, выдумал, выдумал, выумал
Made it up, made it up, made it up, made it up


А мы как птицы хотим летать
And we, like birds, want to fly
Но себе давно подрезав крылья
But having clipped my wings long ago
Мы привыкли чего-то ждать
We are used to waiting for something
Но только вниз нам с тобой прыгать
But you and I can only jump down
Как птицы хотим летать повыше
Like birds we want to fly higher
Над всем этим глубоким миром
Above all this deep world
Чтобы не встретилась пустота
To avoid emptiness
Которую в себе мы так полюбили
Which we loved so much in ourselves


Бессонница подруга моя тоски зеленой
Insomnia friend my green melancholy
Откроет шторы моей черепной, и я выйду скоро
Will open the curtains of my skull and I'll be out soon
Побродить по местам, где слыл дураком и где был, как дома
Wander through the places where you were considered a fool and where you were at home
Где мурлыкал, как кот и выпрашивал молоко
Where he purred like a cat and begged for milk


Смоется, смоется, дождем и вырастит новый сад
It will be washed away, washed away, by the rain and a new garden will grow
Я прилечу к тебе с новостью, и ты проснёшься едва дыша
I'll fly to you with the news, and you'll wake up barely breathing.
Не намечтался я досыта, не удержала ладони сжав
I didn’t dream enough, I couldn’t keep my hands clenched
Только не будь такой строгою, и повяжи не платок, а шарф
Just don’t be so strict, and tie a scarf instead of a scarf


А мы как птицы хотим летать
And we, like birds, want to fly
Но себе давно подрезав крылья
But having clipped my wings long ago
Мы привыкли чего-то ждать
We are used to waiting for something
Но только вниз нам с тобой прыгать
But you and I can only jump down
Как птицы хотим летать повыше
Like birds we want to fly higher
Над всем этим глубоким миром
Above all this deep world
Чтобы не встретилась пустота
To avoid emptiness
Которую в себе мы так полюбили
Which we loved so much in ourselves