Тексты песен   >   С > Сатана Печет блины > Новогодняя печаль

Сатана Печет блины - Новогодняя печаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сатана Печет блины

Название песни: Новогодняя печаль

Дата добавления: 06.08.2026 | 04:32:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сатана Печет блины - Новогодняя печаль

Всё начиналось, как обычно,
It all started as usual
Шампанское, глупые концерты по всем каналам,
Champagne, stupid concerts on all channels,
Бенгальские огни и мандаринки,
Bengal lights and tangerines,
Скажи ну почему с тобой нам этого было мало.
Tell me why this wasn’t enough for us with you.


И мы пошли по вечеринкам,
And we went to parties
Меняя бар за баром, кафешки и рестораны,
Changing bar after bar, cafes and restaurants,
Левые квартиры, пьяные дуры и кретины,
Leftist apartments, drunken fools and cretins,
Как же нас ещё не арестовали.
How come we haven't been arrested yet?


С этими глазами, мы могли бы играть в аниме,
With these eyes we could play anime
Мой язык заплетался б, если бы не онемел.
My tongue would have been slurred if it hadn’t gone numb.
Твой язык бы онемел, если бы не заплетался, но
Your tongue would be numb if it weren't for slurring, but
Они впитали много так, что уже всё равно.
They have absorbed so much that it doesn’t matter anymore.


Какой сегодня день, какой месяц уже,
What day is it today, what month is it already,
Что не поместится в крови, то поместится в душе.
What does not fit in the blood will fit in the soul.
Что не поместится в желудке поместится на тротуар,
What doesn't fit in your stomach will fit on the sidewalk,
Объясни прохожим этот ритуал.
Explain this ritual to passersby.


Его не объяснить прохожим, какой же месяц всё же,
It’s impossible to explain to passers-by what month it is,
Январь прошёл уже, февраль возможно тоже.
January has already passed, February may also have passed.
Давай считать, что уже март да допустим предположим март
Let's assume it's already March, let's say it's March
И в рукавах когда-то полных не осталось карт.
And there were no cards left in the sleeves that were once full.


И не осталось на душе ничего совсем,
And there was nothing left in my soul at all,
И только в голове один грустный мотив засел.
And only one sad motive stuck in my head.
Меланхоличный перелив измождённых струн,
The melancholy shimmer of exhausted strings,
Ты под него домой идёшь и я домой иду.
You go home under it and I go home.


Всё начиналось, как обычно,
It all started as usual
Шампанское, глупые концерты по всем каналам,
Champagne, stupid concerts on all channels,
Бенгальские огни и мандаринки,
Bengal lights and tangerines,
Скажи ну почему с тобой нам этого было мало.
Tell me why this wasn’t enough for us with you.
Смотрите так же

Сатана Печет блины - весело жить

Сатана Печет блины - Героин

Сатана Печет блины - Непредсказуемая

Сатана Печет блины - Нормально

Сатана Печет блины - Антоново сердце

Все тексты Сатана Печет блины >>>